Daily Used English Sentences with Hindi Meaning – Day 40

Welcome to the fortieth part of the blog! This section continues with more essential English phrases and their Hindi translations. These phrases are practical and can be used in daily interactions to help you express your thoughts clearly in both languages.

Why Learn These Phrases?

Real-life usage: These phrases are commonly used in day-to-day conversations.
Boosts fluency: Mastering these phrases helps you become more fluent in both languages.
Simple and easy to remember: These short, practical phrases are easy to recall when needed.

1951–2000 Essential English-Hindi Phrases

S.No.	English	Hindi
1951	Leave the door ajar.	दरवाजे को आधा खुला छोड़ दो।
1952	Don’t take me wrong.	मुझे गलत न समझें
1953	I am highly obliged.	मैं बहुत आभारी हूँ
1954	It’s all your fault.	सारी गलती आपकी है।
1955	How changed you are!	कितना बदल गया तू !
1956	Take off your shirt.	अपनी कमीज़ उतार दो
1957	Let him speak first.	उसे पहले बोलने दो
1958	It has been written.	ये लिखा जा चुका है।
1959	What were we taught?	हमें क्या पढ़ाया जाता था?
1960	My cloth has shrunk.	मेरा कपड़ा सिकुड़ गया है।
1961	You must be ashamed.	तुम्हें शर्म आनी चाहिए।
1962	Could you sign here?	यहाँ हस्ताक्षर कर सकते हैं क्या?
1963	Excuse me, I’m lost.	माफ़ कीजिएगा, मैं खो गई हूँ।
1964	He felt very lonely.	उसे बहुत अकेलापन महसूस हुआ।
1965	He looks very tired.	वह बहुत थका-हारा सा लगता है।
1966	He’ll get well soon.	वह जल्द ही ठीक हो जाएगा।
1967	How about the taste?	और स्वाद कैसा है?
1968	I do not understand.	मैं समझा नहीं।
1969	I don’t like summer.	मुझे गर्मी का मौसम पसंद नहीं है।
1970	I hate taking risks.	मुझे जोखिम लेना पसंद नहीं है।
1971	I haven’t eaten yet.	मैंने अभी तक नहीं खाया है।
1972	I’ll bring the wine.	मैं शराब लाता हूँ। , मैं शराब लाऊँगा।
1973	I’ll make you happy.	मैं तुम्हें खुश करूँगा।
1974	I’ve lost my ticket.	मेरी टिकट खो गई है।
1975	She kept on working.	वह काम करती रही।
1976	She pulled my shirt.	उसने मेरी कमीज़ खींची।
1977	That was my mistake.	वह मेरी ग़लती थी।
1978	The skies are clear.	आसमान साफ़ है।
1979	The trees are green.	पेड़ हरे हैं।
1980	These are our books.	ये हमारी किताबें हैं।
1981	We are good friends.	हम अच्छे दोस्त हैं।
1982	What did you answer?	तुमने क्या जवाब दिया?
1983	What were you doing?	तुम क्या कर रहे थे?
1984	Where are you going?	तुम कहाँ जा रहे हो? आप कहाँ जा रहे हैं?
1985	Which book is yours?	तुम्हारी किताब कौनसी है?
1986	Who is your teacher?	तुम्हारे टीचर कौन हैं?
1987	Why didn’t you come?	तुम क्यों नहीं आए?
1988	Winter is coming on.	सर्दी आ रही है।
1989	You must forgive me.	तुम्हे मुझे माफ़ करना होगा। , आपको मुझे क्षमा करना होगा।
1990	You must study hard.	तुम्हें मन लगाकर पढ़ना होगा।
1991	You’re a life saver.	तुमने मेरी जान बचाली।
1992	He was not innocent.	वह निर्दोष नहीं था
1993	Was he not innocent?	क्या वह निर्दोष नहीं था
1994	Why was he innocent?	वह निर्दोष क्यों था
1995	We too are helpless.	हम भी लाचार हैं।
1996	I am feeling hunger.	मुझे भूक लग रही है
1997	I am feeling thirst.	मुझे प्यास लग रही है
1998	I feel like smoking.	मेरा सिगरेट पीने का दिल कर रहा है
1999	He comes here daily.	वह यहाँ रोज आता है
2000	He eats very little.	वह बहुत कम खाता है

How to Use These Phrases in Conversations

• Requests and suggestions: “Could you sign here?” and “Take off your shirt” are useful phrases for requests in both casual and formal situations.
• Describing actions and conditions: “I am feeling hunger” and “He looks very tired” are great ways to describe personal states or the condition of others.
• Offering compliments or observations: “You’re a life saver” and “We are good friends” help in complimenting or expressing appreciation.
• Expressing thoughts and beliefs: “I hate taking risks” and “You must forgive me” are examples of sharing personal feelings or obligations in conversations.
• Making polite requests: “Excuse me, I’m lost” and “Let him speak first” offer a polite way to interact with others.

Practice Test – Questions in Hindi (हिंदी में प्रश्न)

1. “मुझे गलत न समझें” का अंग्रेज़ी में अनुवाद क्या होगा?
2. “तुम्हें शर्म आनी चाहिए” का अंग्रेज़ी में क्या अनुवाद है?
3. “क्या वह निर्दोष नहीं था” का अंग्रेज़ी में क्या मतलब है?
4. “तुम कहाँ जा रहे हो?” का अंग्रेज़ी में क्या अनुवाद है?
5. “तुमने मेरी जान बचाली” का अंग्रेज़ी में क्या अनुवाद है?

Practice Test – Questions in English

1. Translate “वह काम करती रही” into English.
2. What does “तुम्हे मुझे माफ़ करना होगा” mean in English?
3. How do you say “मैंने अभी तक नहीं खाया है” in English?
4. Translate “तुम क्यों नहीं आए” into English.
5. What is the Hindi translation of “He’ll get well soon”?