Daily Used English Sentences with Hindi Meaning – Day 183

Welcome to part 183 of our ongoing series on practical English-Hindi phrases! Whether you’re brushing up on your conversation skills or just beginning your bilingual journey, these examples will make real-life communication smoother and more natural.

Why Follow This Series?
✅ Dual-language format for clarity
✅ Situational and practical usage
✅ Great for speaking, writing, and listening

9201–9250 Essential English-Hindi Phrases

S.No.	English	Hindi
9201	Chadha Aunty, at this age also, cooks very tasty pakoras.	चड्ढा आंटी इस उम्र में भी बहुत स्वादिष्ट पकौड़े बनाती है ।
9202	My friend has been coming here regularly for three years.	मेरा दोस्त तीन साल से लगातार यहां आ रहा है ।
9203	My friend has been coming here regularly for three years.	मेरा दोस्त तीन साल से लगातार यहां आ रहा है ।
9204	The gardener was watering the plants of the meeting hall.	माली मीटिंग हॉल के पौधों को पानी दे रहा था।
9205	Had Kanika been learning classical dance since childhood?	क्या कनिका बचपन से क्लासिकल डॉन्स सीख रही थी ?
9206	We shall reach in any corner of the world within an hour.	हम एक घंटे में संसार के किसी भी कोने में पहुंच जायेंगे ।
9207	Our children will also be giving respect to our emotions.	हमारे बच्चे भी हमारी भावनाओ की इज़्ज़त कर रहे होंगे ।
9208	She will not have received her appointment letter by now.	उसे अपना अपांइटमैट लैटर अब तक नही मिला होगा ।
9209	Will the Prime Minister have delivered his speech by now?	क्या अब तक प्रधानमंत्री अपना भाषण दे चुके होंगे ?
9210	Will other students have lodged a complaint against them?	क्या दूसरे विध्यार्थी उनके खिलाफ शिकायत दर्ज करा चुके होंगे ?
9211	Neha will have been working as HR Manager for five years.	नेहा पांच साल से HR मैनेजर के तौर पर काम कर रही होगी ।
9212	Will Harsh have been swimming in the river for two hours?	क्या हर्ष दो घंटे से नदी में तैर रहा होगा ?
9213	Please don’t put your tongue out at me, you naughty girl!	शरारती लड़की, मुझे अपनी जीभ दिखा कर मत चिढ़ाओ ।
9214	Now he is to learn all the computer-related technologies.	अब उसे कंप्यूटर से सम्बंधित सारी तकनीकी सीखनी है ।
9215	He made a great spring upwards. He came up rather slowly.	उसने ऊपर की और एक बड़ी छलांग लगाई । वह अपेक्षाकृत धीरे ऊपर आया ।
9216	She loves all the games which normally girls do not like.	वह सभी खेल पसंद करती है जो साधारणतः लड़कियां पसंद नही करती ।
9217	She gets an opportunity to meet different type of people.	उसे अलग प्रकार के लोगो से मिलने का अवसर मिलता है ।
9218	What were the techniques he adopted in making that Robot?	उसने रोबोट बनाने में कौन सी तकनीकी अपनाई थी ?
9219	Infrastructures and good faculties are there in colleges.	अधभुत सुविधायें और प्राध्यापक कॉलेज में अच्छे है ।
9220	How much does your family give weight-age to your liking?	तुम्हारा परिवार तुम्हारी पसंद को कितनी तवज्जों देता है ?
9221	You know indigestion is the mother of a hundred diseases.	तुम जानते हो अपच सौ बीमारियो की माँ है ।
9222	Are poor patients operated by the doctor on every Monday?	क्या गरीब मरीजों का ऑपरेशन डॉक्टर द्वारा हर सोमवार को किया जाता है?
9223	Are poor patients operated by the doctor on every Monday?	क्या गरीब मरीजों का ऑपरेशन डॉक्टर द्वारा हर सोमवार को किया जाता है?
9224	Being talkative is not a sign of the ability to converse.	बातूनी होना बातचीत करने की योग्यता का संकेत नही है ।
9225	Parents are responsible for the safety of their children.	मातापिता अपने बच्चों की हिफ़ाज़त के लिए ज़िम्मेदार होते हैं।, मातापिता अपने बच्चों की सुरक्षा के लिए ज़िम्मेदार होते हैं।
9226	As I reached closer to the Everest, my anxiety increased.	जितना मैं ऐवरेस्ट के पास पहुंचा, मेरी घबराहट बढ़ती गयी।
9227	Ask yourself. Have you really given your 100% to English?	आप अपने आप से पूछिए। क्या आपने इंग्लिश को वाकई अपना 100% दिया है?
9228	It is essential to have good command of English nowadays.	आजकल अंग्रेज़ी अच्छे से बोलना जानना बहुत ज़रूरी है।
9229	The bicycle which is standing there belongs to my friend.	वह साइकिल जो वहाँ कड़ी है मेरे दोस्त की है
9230	To drink water at non hygienic places is a health hazard.	गन्दगी वाली जगहों में पानी पीना जोखिम भरा है।
9231	He had a dazzling smile and a superb personality as well.	उसकी मुस्कुराहट गज़ब की थी और उसकी पर्सनेलिटी भी ।
9232	Education is not a business but an endeavor to reach you.	शिक्षा व्यवसाय नहीं बल्कि आप तक पहुंचने का एक प्रयास है।
9233	Some of the boys are fishing and the others are swimming.	कुछ लड़के मछलियाँ पकड़ रहे हैं, और बाकी तैर रहे हैं।
9234	I am near the Shiv temple, which is very famous in Delhi.	मैं शिव टेम्पल के पास हूँ, जो कि दिल्ली में बहुत फेमस है।
9235	Doctor tried a lot to keep him alive but of no avail/use.	डॉक्टर ने उसे ज़िन्दा रखने की बहुत कोशिश की पर कोर्इ फायदा नहीं हुआ।
9236	He never takes into account the fact that I am very busy.	वह कभी भी इस बात का खयाल नहीं करता है कि मैं कितना व्यस्थ हूँ।
9237	I can barely afford to buy enough food to feed my family.	अपने परिवार के लिए खाना खरीदना भी मेरे लिए मुश्किल है।
9238	That child is only four, but he can already count to 100.	वह बच्चा हालांकि केवल चार साल का ही है, वह अभी से ही सौ तक गिनती कर सकता है।
9239	The reason why you failed is you did not try hard enough.	तुम नाकामयाब इसलिए रहे क्योंकि तुमने पूरी तरह मेहनत नहीं लगाई।
9240	You had been told a lie that it was my marriage that day.	आपको झूठ बोला गया था कि आज मेरी शादी है।
9241	I came to meet you on the pretext of going to the temple.	मैं तुमसे मंदिर जाने का बहाना बनाकर मिलने आयी हूँ
9242	He is blind of one eye. / One of his eyes is not working.	उसकी एक आँख खराब है।
9243	The king came to know about corruption among his officers.	राजा को अपने सभी अधिकारियों में भ्रष्टाचार के बारे में मालूम हुआ ।
9244	Had the player of the opposite team got (or been) injured?	क्या सामने वाली टीम का खिलाड़ी घायल हो गया था ?
9245	He will be forbidding his wife to go to her mother’s home.	वह अपनी पत्नी को उसकी माँ के घर जाने से मना कर रहा होगा ।
9246	Manjula will have already prepared food when I reach home.	मंजुला खाना बना चुकी होगी जब मैं घर पहुंचुगा ।
9247	Avyan will not have been sleeping for the last 15 minutes.	अव्यन पिछले 15 मिनिट से नही सो रहा होगा ।
9248	Sonu will not have been watering the plants for many days.	सोनू कई दिनों से पौधों को पानी नही दे रहा होगा ।
9249	Thereafter we shall take tea/coffee outside the Taj Mahal.	उसके बाद ताज महल के बाहर हम चाय/कॉफी पीयेंगे ।
9250	He is a finance manager. The CEO made him finance manager.	वह वित्त प्रबंधक है । CEO ने उसे वित्त प्रबंधक बनाया ।

Practice Time

Translate into Hindi:

• I had a headache in the morning.
• Please tell me if you need any help.
• We stayed at our cousin’s house in Mumbai.
• Who was the man you were talking to?
• I want to buy a gift for my sister.

Translate into English:

• क्या तुमने मेरे लिए खाना रखा है?
• उसने मुझे सब कुछ सच-सच बता दिया।
• मैं उस फिल्म को दो बार देख चुका हूँ।
• उन्होंने हमारी मदद करने से मना कर दिया।
• क्या आप मेरी कुछ मदद कर सकते हैं?