अगर पहले पता होता तो मैं यह नौकरी छोड़ देता।
अगर पहले पता होता तो मैं उस शहर में नहीं जाता।
अगर पहले पता होता तो मैं उसे सच बता देता।
Learn how to express regrets about past decisions in both Hindi and English. This guide explains the conditional “if I had known” structure with practical examples for clear communication.
Grammar Rules & Structure
- Hindi Structure: अगर पहले पता होता तो + [Subject] + [Past Verb] + [Object]
- English Structure: If I had known earlier, + [Subject] + would have + [V3] + [Object]
- Used to express regret about past actions based on current knowledge
- Follows the third conditional structure in English
Natural Sentence Examples (Hindi & English)
| No. | Hindi Sentence | English Translation |
|---|---|---|
| 1 | अगर पहले पता होता तो मैं आपका काम पहले करता | If I had known earlier, I would have done your work earlier |
| 2 | अगर पहले पता होता तो मैं तुमसे कभी नहीं मिलता | If I had known earlier, I would have never met you |
| 3 | अगर पहले पता होता तो मैं तुमसे शादी नहीं करता | If I had known earlier, I wouldn’t have married you |
| 4 | अगर पहले पता होता तो मैं सुबह जल्दी आ जाता | If I had known earlier, I would have come early morning |
| 5 | अगर पहले पता होता तो वो पैसे ले कर आती | If she had known earlier, she would have brought the money |
| 6 | अगर पहले पता होता तो मैं यह घर नहीं खरीदता | If I had known earlier, I wouldn’t have bought this house |
| 7 | अगर पहले पता होता तो हम वहाँ नहीं जाते | If we had known earlier, we wouldn’t have gone there |
| 8 | अगर पहले पता होता तो मैं उसे सच बता देता | If I had known earlier, I would have told him the truth |
| 9 | अगर पहले पता होता तो वह यह निर्णय नहीं लेता | If he had known earlier, he wouldn’t have made this decision |
| 10 | अगर पहले पता होता तो मैं अपना पैसा निवेश नहीं करता | If I had known earlier, I wouldn’t have invested my money |
| 11 | अगर पहले पता होता तो तुम उससे दूर रहते | If you had known earlier, you would have stayed away from him |
| 12 | अगर पहले पता होता तो वे यह प्रोजेक्ट शुरू नहीं करते | If they had known earlier, they wouldn’t have started this project |
| 13 | अगर पहले पता होता तो मैं उसकी मदद कर देता | If I had known earlier, I would have helped him |
| 14 | अगर पहले पता होता तो हम ट्रेन से यात्रा करते | If we had known earlier, we would have traveled by train |
| 15 | अगर पहले पता होता तो मैं उस दिन छुट्टी ले लेता | If I had known earlier, I would have taken leave that day |
5 Hindi Practice Sentences
- अगर पहले पता होता तो मैं यह कार नहीं खरीदता।
- अगर पहले पता होता तो वह इस कंपनी में नौकरी नहीं करता।
- अगर पहले पता होता तो हम विदेश नहीं जाते।
- अगर पहले पता होता तो मैं उसे फोन कर देता।
- अगर पहले पता होता तो तुम यहाँ नहीं आते।
0 - 0
Thank You For Your Vote!
Sorry You have Already Voted!
