“तो क्या हुआ” – How to Say “So What” in English

हिंदी वाक्य:

1. तो क्या हुआ, मैं फिर से शुरू कर दूँगा।
2. तो क्या हुआ, वो थोड़ा देर से आया।
3. तो क्या हुआ, मैंने गलती कर दी।

Description:

Learn how to translate the Hindi phrase “तो क्या हुआ” into English using “So what” to express indifference or dismissal of concerns, with practical examples.

Grammar Rule:

• Hindi: तो क्या हुआ, + [Sentence]
• English: So what, + [Sentence]

Sentence Formation:

So what, + [Subject] + [Verb] + [Object]

Examples (Hindi & English):

No.	Hindi Sentence	English Translation
1	तो क्या हुआ, मैं सब कुछ संभाल लूँगा	So what, I will handle everything
2	तो क्या हुआ, वो कुछ गलत नहीं कर रहा है	So what, he is not doing anything wrong
3	तो क्या हुआ, एक और खा लो	So what, eat one more
4	तो क्या हुआ, अगर वो शादीशुदा है	So what, if he is married
5	तो क्या हुआ, अगर वो अंग्रेजी नहीं बोलता है	So what, if he doesn’t speak English
6	तो क्या हुआ, मैं फिर से शुरू कर दूँगा	So what, I’ll start again
7	तो क्या हुआ, वो थोड़ा देर से आया	So what, he came a little late
8	तो क्या हुआ, मैंने गलती कर दी	So what, I made a mistake
9	तो क्या हुआ, मैं अकेला हूँ	So what, I’m alone
10	तो क्या हुआ, हम गरीब हैं	So what, we are poor
11	तो क्या हुआ, वो मुझसे बड़ा है	So what, he’s older than me
12	तो क्या हुआ, मैंने फेल कर दिया	So what, I failed
13	तो क्या हुआ, तुम मेरे दोस्त नहीं हो	So what, you’re not my friend
14	तो क्या हुआ, मैंने झूठ बोला	So what, I lied
15	तो क्या हुआ, वो मुझसे नाराज है	So what, he’s angry with me

5 Hindi Practice Sentences (Translate into English):

1. तो क्या हुआ, मैं छोटा हूँ
2. तो क्या हुआ, मेरे पास पैसे नहीं हैं
3. तो क्या हुआ, मैंने पहले कभी नहीं किया
4. तो क्या हुआ, वो मुझसे ज्यादा अच्छा है
5. तो क्या हुआ, मैं थोड़ा धीमा हूँ

Alternative Expressions:

1. “Big deal” (more casual/sarcastic)
2. “Who cares” (more dismissive)
3. “What of it” (more formal)