How to Say “भाव खाना” in English – “Act Pricey” with Examples

Hindi Sentences:

1. नई नौकरी मिलते ही वह भाव खाने लगा।
2. इतना भाव मत खाओ, सामान्य रहो।
3. सेलिब्रिटीज़ अक्सर फैंस के सामने भाव खाते हैं।

Description:

Learn how to express someone acting arrogant or putting on airs in English using the phrase “act pricey”, which translates to “भाव खाना” in Hindi. This phrase describes when someone behaves in a pretentious or snobbish manner.

Grammar Rule:

• Hindi Structure:
  [Subject] + (ज्यादा) + भाव खाना + [Tense]
• English Structure:
  Subject + HV (helping verb) + act (so) pricey + [Time expression]

Sentence Formation:

[कर्ता] + भाव खाना → Subject + act pricey

Examples (Hindi & English):

No.	Hindi Sentence	English Translation
1	भाव मत खाओ।	Don’t act pricey.
2	ज्यादा भाव मत खाओ।	Don’t act so pricey.
3	वो ज्यादा भाव खाती है।	She acts so pricey.
4	तुम ज्यादा भाव खाते हो।	You act so pricey.
5	वो ज्यादा भाव खा रहा था।	He was acting so pricey.
6	अब तुम ज्यादा भाव क्यों खा रहे हो?	Why are you acting so pricey?
7	उसे मेरे सामने भाव नहीं खाना चाहिए।	He shouldn’t act pricey in front of me.
8	नए पदोन्नति पाते ही वह भाव खाने लगा।	He started acting pricey after getting the new promotion.
9	अमीर लोग अक्सर भाव खाते हैं।	Rich people often act pricey.
10	वह हमेशा नए लोगों के सामने भाव खाती है।	She always acts pricey in front of new people.
11	भाव खाना बंद करो और सामान्य बात करो।	Stop acting pricey and talk normally.
12	पैसे आते ही उसने भाव खाना शुरू कर दिया।	He started acting pricey as soon as he got money.
13	वह गरीबों के सामने ज्यादा भाव खाता है।	He acts extra pricey in front of poor people.
14	सेलिब्रिटीज़ को भाव खाने की आदत होती है।	Celebrities tend to act pricey.
15	भाव खाकर तुम किसी को प्रभावित नहीं कर पाओगे।	You won’t impress anyone by acting pricey.

5 Hindi Practice Sentences (Translate into English):

1. नए कपड़े पहनकर वह भाव खा रही है।
2. असली दोस्त कभी भाव नहीं खाते।
3. इतना पैसा मिलने पर भी वह भाव नहीं खाता।
4. बॉस के आते ही सब भाव खाने लगते हैं।
5. भाव खाने से लोग दूर हो जाते हैं।