“Some Other Time”: How to Say ‘फिर कभी’ in English

Hindi Sentences:
फिर कभी मिलेंगे हम।
फिर कभी यह फिल्म देख लेना।
फिर कभी इस बारे में बात करेंगे।

Description:
Learn the natural English translation for the Hindi phrase “फिर कभी” using “some other time”. This guide provides clear grammar rules with practical examples for postponing actions politely.

Grammar Rule:
Hindi Structure:
फिर कभी + [Action]
English Structure:
[Action] + some other time
or
We’ll + [Action] + some other time

Key Notes:
• Used to postpone plans politely
• Alternative phrases: “another time”, “later”
• Works for both suggestions and statements
• Common in casual conversations

Examples (Hindi & English):

No.	Hindi Sentence	English Translation
1	फिर कभी चलेंगे हम	We’ll go some other time
2	फिर कभी क्रिकेट खेल लेना	Play cricket some other time
3	फिर कभी आ जाऊँगा मैं	I’ll come some other time
4	क्या तुम फिर कभी आ सकते हो?	Can you come some other time?
5	फिर कभी पढ़ लेना	Read it some other time
6	फिर कभी गाना सुनेंगे हम	We’ll listen to the song some other time
7	फिर कभी मिलेंगे हम	We’ll meet some other time
8	फिर कभी यह फिल्म देख लेना	Watch this movie some other time
9	फिर कभी इस बारे में बात करेंगे	We’ll talk about this some other time
10	फिर कभी शॉपिंग चलेंगे	We’ll go shopping some other time
11	फिर कभी खाना खा लेना	Eat the food some other time
12	फिर कभी यह गेम खेलेंगे	We’ll play this game some other time
13	फिर कभी घूमने चलना	Let’s go out some other time
14	फिर कभी यह काम कर लेना	Do this work some other time
15	फिर कभी पार्टी करेंगे	We’ll party some other time

5 Hindi Practice Sentences (Translate into English):

1. फिर कभी यह किताब पढ़ लेना
2. फिर कभी तुम्हारे घर आऊँगा
3. फिर कभी साथ में गाना गाएँगे
4. फिर कभी इस रेस्टोरेंट में खाना खाएँगे
5. फिर कभी मूवी देखने चलना