“Fall For Someone’s Words”: How to Say ‘बातों में आना’ in English

Hindi Sentences:
वह आसानी से दूसरों की बातों में आ जाता है।
मैं अब तुम्हारी बातों में नहीं आऊँगा।
उसने सचमुच उनकी बातों में आ गया था।

Description:
Learn the natural English equivalent of the Hindi phrase “बातों में आना” using “fall for someone’s words”. This guide explains how to express being influenced or persuaded by someone’s talk.

Grammar Rule:
Hindi Structure:
[Subject] + [Possessive] + बातों में आना
English Structure:
[Subject] + fall for + [Possessive] + words

Key Notes:
• Means to be influenced/persuaded by someone’s talk
• Often has negative connotation
• Alternative: “get swayed by someone’s words”
• Common in both formal and informal contexts

Examples (Hindi & English):

No.	Hindi Sentence	English Translation
1	वो अब उनके बातों में नहीं आती	She doesn’t fall for their words now
2	तुम फिर से उसकी बातों में आ रहे हो	You’re falling for his words again
3	उसकी बातों में मत आना	Don’t fall for her words
4	मुझे पता है तुम उसकी बातों में आ जाओगे	I know you’ll fall for his words
5	वह किसी की भी बातों में आ जाता है	He falls for anyone’s words
6	वे लोग आपकी बातों में आ गए हैं	They have fallen for your words
7	वह आसानी से दूसरों की बातों में आ जाता है	He easily falls for others’ words
8	मैं अब तुम्हारी बातों में नहीं आऊँगा	I won’t fall for your words now
9	उसने सचमुच उनकी बातों में आ गया था	He had truly fallen for their words
10	बच्चे जल्दी मीठी बातों में आ जाते हैं	Children quickly fall for sweet words
11	तुम हमेशा उसकी झूठी बातों में आ जाते हो	You always fall for his false words
12	वह कभी किसी की बातों में नहीं आता	He never falls for anyone’s words
13	मैं फिर कभी उसकी बातों में नहीं आऊँगा	I’ll never fall for his words again
14	आप उनकी चापलूसी में आ गए हैं	You’ve fallen for their flattery
15	वह अपनी पत्नी की बातों में हमेशा आ जाता है	He always falls for his wife’s words

5 Hindi Practice Sentences (Translate into English):

1. वह राजनीतिक नेताओं की बातों में आसानी से आ जाता है
2. मैं तुम्हारे झूठे वादों में नहीं आऊँगा
3. वह उसकी मीठी बातों में आ गया था
4. तुम्हें किसी के भ्रमित करने वाली बातों में नहीं आना चाहिए
5. वह कभी भीड़ की बातों में नहीं आता