Title: “What” in English: How to Translate “वही…जो” Structures (With Examples)

Hindi Sentences:
क्या तुम वही देख रहे हो जो मैं देख रहा हूँ?
क्या वह वही खा रहा है जो मैंने बनाया था?
क्या आप वही समझ रहे हैं जो मैं कह रहा हूँ?

Description:
Learn how to translate Hindi “वही…जो” question structures into natural English using “what” with proper sentence patterns and practical examples.

Rules (Structure):

1. Basic: Are/Is + subject + V+ing + what + subject + be verb + V+ing?
2. Past Reference: Are/Is + subject + V+ing + what + subject + was/were + V+ing?

Sentence Formation:

• Hindi: क्या तुम वही खा रहे हो जो मैं बना रहा हूँ?
• English: Are you eating what I’m cooking?

Examples (Hindi & English):

No.	Hindi Sentence	English Translation
1	क्या तुम वही देख रहे हो जो मैं देख रहा हूँ?	Are you seeing what I’m seeing?
2	क्या वह वही खा रहा है जो मैंने बनाया था?	Is he eating what I cooked?
3	क्या आप वही समझ रहे हैं जो मैं कह रहा हूँ?	Are you understanding what I’m saying?
4	क्या वे वही गा रहे हैं जो मैं सुन रहा हूँ?	Are they singing what I’m hearing?
5	क्या तुम वही पहन रही हो जो मैंने खरीदा था?	Are you wearing what I bought?
6	क्या आप वही पढ़ रहे हैं जो मैं पढ़ चुका हूँ?	Are you reading what I’ve already read?
7	क्या वह वही लिख रहा है जो मैं बोल रहा हूँ?	Is he writing what I’m speaking?
8	क्या तुम वही सीख रहे हो जो मैं सिखा रहा हूँ?	Are you learning what I’m teaching?
9	क्या बच्चे वही कर रहे हैं जो आपने कहा था?	Are children doing what you told?
10	क्या वह वही बेच रहा है जो मैं ढूँढ रहा हूँ?	Is he selling what I’m looking for?
11	क्या तुम वही महसूस कर रही हो जो मैं कर रहा हूँ?	Are you feeling what I’m feeling?
12	क्या आप वही चाहते हैं जो मैं चाहता हूँ?	Do you want what I want?
13	क्या वे वही जानते हैं जो हम जानते हैं?	Do they know what we know?
14	क्या तुम वही याद कर रहे हो जो मैं भूल गया?	Are you remembering what I forgot?
15	क्या आप वही समझा रहे हैं जो मैं समझ रहा हूँ?	Are you explaining what I’m understanding?

5 Hindi Practice Sentences (Translate into English):

1. क्या तुम वही सुन रहे हो जो मैं बजा रहा हूँ?
2. क्या वह वही पहन रही है जो मैंने सुझाया था?
3. क्या आप वही खरीद रहे हैं जो मैं दिखा रहा हूँ?
4. क्या बच्चे वही बना रहे हैं जो मैंने समझाया?
5. क्या तुम वही चाहती हो जो तुम्हारी दोस्त चाहती है?