How to Say “बात-बात पर” in English – Using “On Every Single Matter”

Hindi Sentences:
वह बात-बात पर गुस्सा हो जाता है।
मैं बात-बात पर तुम्हें नहीं टोकूँगा।
तुम बात-बात पर शिकायत क्यों करते हो?

Description:
Learn to translate the Hindi phrase “बात-बात पर” into English using “on every single matter” to describe someone’s habitual behavior of reacting to everything. Perfect for describing frequent actions or overreactions.

Rules (Structure):

1. Basic Structure: Subject + verb + “on every single matter”
2. Alternative Structures:
   • “At every little thing”
   • “Over every small matter”
   • “For every trivial issue”
3. For negative sentences: “Don’t” + verb + “on every single matter”

Sentence Formation:
[कर्ता] + [क्रिया] + [बात-बात पर]
→
[Subject] + [verb] + [on every single matter]

Examples (Hindi & English):

No.	Hindi Sentence	English Translation
1	वह बात-बात पर चिल्लाता है	He shouts on every single matter
2	मत बात-बात पर रोया करो	Don’t cry on every single matter
3	बच्चे बात-बात पर झगड़ते हैं	Children fight on every single matter
4	वह बात-बात पर हँसती रहती है	She keeps laughing on every single matter
5	बात-बात पर मत सवाल करो	Don’t question on every single matter
6	मैं बात-बात पर नहीं बोलूँगा	I won’t speak on every single matter
7	तुम बात-बात पर क्यों चिढ़ते हो?	Why do you get irritated on every single matter?
8	वह बात-बात पर टेंशन लेता है	He takes tension on every single matter
9	बात-बात पर माफ़ी मत माँगो	Don’t apologize on every single matter
10	वे बात-बात पर बहस करते हैं	They argue on every single matter
11	बात-बात पर मत हँसो	Don’t laugh on every single matter
12	वह बात-बात पर सलाह देता है	He advises on every single matter
13	मैं बात-बात पर नहीं रोऊँगा	I won’t cry on every single matter
14	तुम बात-बात पर क्यों डाँटते हो?	Why do you scold on every single matter?
15	वह बात-बात पर शक करता है	He doubts on every single matter

5 Hindi Practice Sentences (Translate into English):

1. वह बात-बात पर नाराज़ हो जाता है
2. बात-बात पर मत सिखाओ
3. तुम बात-बात पर क्यों डरते हो?
4. वे बात-बात पर मज़ाक बनाते हैं
5. बात-बात पर मत बतियाओ