How to Say “जब देखो तब” in English – Using “Whenever I See”

Hindi Sentences:
जब देखो तब वह मोबाइल चलाता रहता है।
जब देखो तब तुम सोते रहते हो।
जब देखो तब वे लड़ते रहते हैं।

Description:
Learn to translate the Hindi phrase “जब देखो तब” into English using “Whenever I see” to describe habitual or continuous actions someone is always doing. Perfect for expressing frequently observed behaviors.

Rules (Structure):

1. Basic Structure: Whenever I see, + subject + keep(s) on + verb(ing)
2. Alternative Structures:
   • “Every time I see” + subject + verb(ing)
   • “Whenever I notice” + subject + is always + verb(ing)
3. For plural subjects: use “keep on” instead of “keeps on”

Sentence Formation:
[जब देखो तब] + [कर्ता] + [क्रिया+ता रहता है]
→
[Whenever I see], + [subject] + [keeps/keep on] + [verb+ing]

Examples (Hindi & English):

No.	Hindi Sentence	English Translation
1	जब देखो तब वह पढ़ता रहता है	Whenever I see, he keeps on studying
2	जब देखो तब वह टीवी देखता रहता है	Whenever I see, he keeps on watching TV
3	जब देखो तब तुम बहाने बनाते रहते हो	Whenever I see, you keep on making excuses
4	जब देखो तब आप काम करते रहते हैं	Whenever I see, you keep on working
5	जब देखो तब वह गाना गाता है	Whenever I see, he keeps on singing
6	जब देखो तब आप लोग बात करते रहते हैं	Whenever I see, you keep on talking
7	जब देखो तब वह मोबाइल चलाता रहता है	Whenever I see, he keeps on using his phone
8	जब देखो तब तुम सोते रहते हो	Whenever I see, you keep on sleeping
9	जब देखो तब वे लड़ते रहते हैं	Whenever I see, they keep on fighting
10	जब देखो तब वह खाता रहता है	Whenever I see, he keeps on eating
11	जब देखो तब बच्चे शोर करते रहते हैं	Whenever I see, the children keep on making noise
12	जब देखो तब तुम फोन पर बात करते रहते हो	Whenever I see, you keep on talking on phone
13	जब देखो तब वह किताब पढ़ता रहता है	Whenever I see, he keeps on reading books
14	जब देखो तब तुम देर से आते रहते हो	Whenever I see, you keep on coming late
15	जब देखो तब वह सिगरेट पीता रहता है	Whenever I see, he keeps on smoking

5 Hindi Practice Sentences (Translate into English):

1. जब देखो तब वह कॉफी पीता रहता है
2. जब देखो तब तुम खाना खाते रहते हो
3. जब देखो तब बच्चे खेलते रहते हैं
4. जब देखो तब वह गुस्सा होता रहता है
5. जब देखो तब तुम फिल्में देखते रहते हो