“आने दो” – How to Say “Let Come” in Hindi & English

आने दो मालिक को, मैं सच बता दूँगा।
आने दो डॉक्टर को, हम सब पूछ लेंगे।
आने दो बस को, फिर हम चले जाएँगे।

Description:
Learn the Hindi phrase “आने दो” and its English equivalent “Let come” to express permission for someone/something to arrive before taking action. This guide helps you use this common expression in both languages.

Grammar Rules & Structure

• Hindi Structure: आने दो + [Person/Thing] + को, + [Future Action]
• English Structure: Let + [person/thing] + come, + [future action]
• Grants conditional permission
• Indicates action will follow arrival
• Used for both people and things

Sentence Formation

1. For People:
   आने दो + [व्यक्ति] + को, + [मैं/हम] + [क्रिया] + गा/गे → Let + [person] + come, + I/we + will + [verb]
2. For Things:
   आने दो + [वस्तु] + को, + [Action] → Let + [thing] + come, + [action]

Examples (Hindi & English)

No.	Hindi Sentence	English Translation
1	आने दो पिताजी को, मैं सब बता दूँगा	Let father come, I will tell everything
2	आने दो शिक्षक को, मैं तुम्हारी शिकायत करूँगा	Let the teacher come, I will complain about you
3	आने दो माँ को, मैं उससे पैसे माँगूँगा	Let mother come, I will ask her for money
4	आने दो बिजली को, हम टीवी देखेंगे	Let electricity come, we will watch TV
5	आने दो बारिश को, वे खेतों में काम करेंगे	Let the rain come, they will work in fields
6	आने दो पुलिस को, फिर देखते हैं	Let police come, then we’ll see
7	आने दो गर्मी को, हम एसी चलाएँगे	Let summer come, we’ll use AC
8	आने दो मेहमानों को, फिर खाना खाएँगे	Let guests come, then we’ll eat food
9	आने दो त्योहार को, फिर सजावट करेंगे	Let festival come, then we’ll decorate
10	आने दो सर्दी को, हम स्वेटर पहनेंगे	Let winter come, we’ll wear sweaters
11	आने दो बस को, फिर चलेंगे	Let bus come, then we’ll go
12	आने दो समय को, सब ठीक हो जाएगा	Let time come, everything will be fine
13	आने दो छुट्टियों को, फिर घूमेंगे	Let holidays come, then we’ll travel
14	आने दो रिपोर्ट को, फिर निर्णय लेंगे	Let report come, then we’ll decide
15	आने दो डॉक्टर को, फिर पूछते हैं	Let doctor come, then we’ll ask

5 Hindi Practice Sentences

1. आने दो प्रधानाचार्य को, मैं सच बता दूँगा
2. आने दो दिवाली को, फिर पटाखे चलाएँगे
3. आने दो नतीजों को, फिर प्लान करेंगे
4. आने दो वरिष्ठों को, फिर बात करेंगे
5. आने दो सुबह को, फिर निकलेंगे