Meaning & Explanation
The idiom “Against the clock” means working urgently to complete a task before a deadline. It describes situations where time is limited, and every second counts.
Hindi Equivalent:
“समय के खिलाफ जल्दबाजी में”
Literal Meaning: “Rushing against time”
Detailed Explanation
This expression highlights:
- Time Pressure: Racing to finish something before time runs out
- Urgency: Tasks that require immediate attention
- Efficiency: Working quickly without compromising quality
The phrase originates from sports and work environments where time constraints dictate performance.
Real-Life Examples
1. Exam Preparation
English: “Students were working against the clock to finish their papers before submission.”
Hindi: “छात्र जमा करने से पहले अपने पेपर खत्म करने के लिए समय के खिलाफ जद्दोजहद कर रहे थे।”
2. Emergency Services
English: “Doctors worked against the clock to save the accident victim.”
Hindi: “डॉक्टरों ने हादसे के शिकार को बचाने के लिए समय के खिलाफ काम किया।”
3. Project Deadlines
English: “The team coded against the clock to launch the app on schedule.”
Hindi: “टीम ने ऐप को समय पर लॉन्च करने के लिए समय के खिलाफ कोडिंग की।”
Psychological & Practical Insight
Working against the clock involves:
✓ Stress Management: Handling pressure without burning out
✓ Prioritization: Focusing on critical tasks first
✓ Team Coordination: Ensuring everyone works efficiently
Usage Tips
Use in professional, academic, or emergency contexts Effective for describing time-sensitive projects Helps emphasize urgency in communication
Similar Expressions
| English | Hindi |
|---|---|
| “Race against time” | “समय से दौड़” |
| “Under the wire” | “आखिरी समय में” |
| “Beat the clock” | “समय को हराना” |
Cultural Perspectives
Time urgency varies globally:
- Japanese: “Punctuality is respect.”
- German: “Time is money.”
- Spanish: “Against time and tide.”
Reflection Questions:
- When have you worked “against the clock”? How did you manage?
- How can we improve efficiency under tight deadlines?
Thank You For Your Vote!
Sorry You have Already Voted!
