How to Say “ऐसा लगता है” in English – Using “It Seems” Correctly

Hindi Sentences:

ऐसा लगता है आज मौसम खराब रहेगा।
ऐसा लगता है उसे यह पसंद नहीं आया।
ऐसा लगता है हमें देर हो जाएगी।

Description:

Learn how to translate the Hindi expression “ऐसा लगता है” into English using “It seems” to express impressions or likely possibilities.

Rules (Structure):

1. Basic Structure:
   It seems + (that) + subject + verb
2. Future Probability:
   It seems + subject + will + verb
3. Present Observation:
   It seems + subject + is/are + verb+ing

Sentence Formation:

[ऐसा लगता है] + [कथन/संभावना]
→
[It seems] + [(that)] + [statement]

Examples (Hindi & English):

No.	Hindi Sentence	English Translation
1	ऐसा लगता है आज बारिश होगी	It seems (that) it will rain today
2	ऐसा लगता है वह नहीं आएगी	It seems she won’t come
3	ऐसा लगता है तुम मुझे धोखा दोगे	It seems you will cheat me
4	ऐसा लगता है आज मौसम खराब रहेगा	It seems the weather will be bad today
5	ऐसा लगता है उसे यह पसंद नहीं आया	It seems he didn’t like this
6	ऐसा लगता है हमें देर हो जाएगी	It seems we’ll get late
7	ऐसा लगता है यह काम नहीं हो पाएगा	It seems this work won’t get done
8	ऐसा लगता है वह परेशान है	It seems he is troubled
9	ऐसा लगता है तुम थके हुए हो	It seems you’re tired
10	ऐसा लगता है ट्रेन लेट होगी	It seems the train will be late
11	ऐसा लगता है मैं गलत था	It seems I was wrong
12	ऐसा लगता है उन्होंने गलती की है	It seems they’ve made a mistake
13	ऐसा लगता है बाजार बंद है	It seems the market is closed
14	ऐसा लगता है यहाँ कोई नहीं है	It seems no one is here
15	ऐसा लगता है मैं भूल गया हूँ	It seems I’ve forgotten

5 Hindi Practice Sentences (Translate into English):

1. ऐसा लगता है वह गुस्से में है
2. ऐसा लगता है तुम्हें ज्वर है
3. ऐसा लगता है यह फोन खराब है
4. ऐसा लगता है हम गलत रास्ते पर हैं
5. ऐसा लगता है उन्होंने निर्णय बदल दिया