Aside: एक तरफ (Ek Taraf)
Word Meaning in English and Hindi (Short)
English: “Aside” refers to something being placed or moved to one side, or a remark made away from the main subject. It is used to indicate separation or a brief comment that is not part of the main conversation.
Hindi: “Aside” का मतलब है किसी चीज़ को एक तरफ रखना या मुख्य विषय से अलग एक टिप्पणी करना। यह किसी चीज़ के अलग या अस्थायी रूप से किया जाने का संकेत देता है।
Description
The word “aside” is often used to indicate that something is moved or set apart from the main focus. It can also refer to a brief remark or comment made in a conversation, which is not the primary topic being discussed. “Aside” is commonly used in both literal and figurative senses, such as when someone physically moves something to the side or when they make a quick comment that is unrelated to the main discussion.
10 Examples of “Aside” (English to Hindi)
S.No | English Sentence | Hindi Translation |
---|---|---|
1 | He moved the chair aside to make space. | उसने जगह बनाने के लिए कुर्सी को एक तरफ कर दिया। |
2 | She put the book aside and answered the phone. | उसने किताब को एक तरफ रखा और फोन का जवाब दिया। |
3 | Aside from his work, he enjoys playing the guitar. | अपने काम के अलावा, उसे गिटार बजाना बहुत पसंद है। |
4 | Let me set this aside for now and focus on the main task. | मुझे इसे फिलहाल एक तरफ रखना है और मुख्य कार्य पर ध्यान केंद्रित करना है। |
5 | He made an aside about the weather during the meeting. | उसने बैठक के दौरान मौसम पर एक टिप्पणी की। |
6 | Put the documents aside for a moment. | दस्तावेज़ों को एक पल के लिए एक तरफ रखो। |
7 | Aside from being a teacher, she is also a writer. | एक शिक्षक होने के अलावा, वह एक लेखिका भी हैं। |
8 | The actor stepped aside to allow the crew to pass. | अभिनेता ने क्रू को गुजरने के लिए एक तरफ हो गए। |
9 | Aside from the main problem, there are several smaller issues. | मुख्य समस्या के अलावा, कई छोटी समस्याएँ भी हैं। |
10 | He whispered an aside to his friend during the speech. | उसने भाषण के दौरान अपने दोस्त से एक टिप्पणी की। |
More Info About the Word
Pronunciation in Hindi: ए-साइड (A-side)
Word Type: Adverb, Noun
Synonyms: Apart, Away, Excluding
Antonyms: Together, Included