Hindi Sentences:
गाना गाना मेरे बस की बात नहीं है।
यह काम हर किसी के बस का नहीं है।
खेल-कूद तुम्हारे बस की बात नहीं लगती।
Description:
Learn the idiomatic English equivalent of the Hindi phrase “बस की बात नहीं” using “not my cup of tea”. This guide explains how to express things that aren’t your preference or capability.
Grammar Rule:
Hindi Structure:
[Activity] + [Possessive] + बस की बात नहीं है
English Structure:
[Activity] + be verb + not + [Possessive] + cup of tea
Key Notes:
• British idiomatic expression
• Means “not to one’s liking/ability”
• Can be used for people/activities
• Informal but widely understood
Examples (Hindi & English):
No. | Hindi Sentence | English Translation |
---|---|---|
1 | सुबह जल्दी उठना मेरे बस की बात नहीं है | Waking up early isn’t my cup of tea |
2 | पढ़ाई हर किसी के बस की बात नहीं है | Studying isn’t everybody’s cup of tea |
3 | यह केवल तुम्हारे बस का है | This is only your cup of tea |
4 | यह तुम्हारे बस की बात नहीं है | This isn’t your cup of tea |
5 | खाना बनाना तुम्हारे बस की बात नहीं है | Cooking isn’t your cup of tea |
6 | अंग्रेजी बोलना मेरे बस की बात नहीं है | Speaking English isn’t my cup of tea |
7 | गाना गाना मेरे बस की बात नहीं है | Singing isn’t my cup of tea |
8 | यह काम हर किसी के बस का नहीं है | This work isn’t everyone’s cup of tea |
9 | खेल-कूद तुम्हारे बस की बात नहीं लगती | Sports don’t seem to be your cup of tea |
10 | गणित मेरे बस की बात नहीं है | Math isn’t my cup of tea |
11 | डांस करना उसके बस की बात नहीं है | Dancing isn’t his cup of tea |
12 | यह नौकरी मेरे बस की नहीं है | This job isn’t my cup of tea |
13 | लंबी यात्रा हमारे बस की बात नहीं है | Long journeys aren’t our cup of tea |
14 | भीड़ में रहना तुम्हारे बस का नहीं लगता | Crowded places don’t seem to be your cup of tea |
15 | रोज व्यायाम करना उनके बस की बात नहीं है | Daily exercise isn’t their cup of tea |
5 Hindi Practice Sentences (Translate into English):
- चित्रकारी मेरे बस की बात नहीं है
- यह खेल बच्चों के बस का नहीं है
- देर तक काम करना तुम्हारे बस की बात नहीं लगती
- सार्वजनिक बोलना उसके बस की बात नहीं है
- यह विषय हमारे बस का नहीं है
0 - 0