“Not My Cup of Tea”: How to Say ‘बस की बात नहीं’ in English

Hindi Sentences:
गाना गाना मेरे बस की बात नहीं है।
यह काम हर किसी के बस का नहीं है।
खेल-कूद तुम्हारे बस की बात नहीं लगती।

Description:
Learn the idiomatic English equivalent of the Hindi phrase “बस की बात नहीं” using “not my cup of tea”. This guide explains how to express things that aren’t your preference or capability.

Grammar Rule:
Hindi Structure:
[Activity] + [Possessive] + बस की बात नहीं है
English Structure:
[Activity] + be verb + not + [Possessive] + cup of tea

Key Notes:
• British idiomatic expression
• Means “not to one’s liking/ability”
• Can be used for people/activities
• Informal but widely understood

Examples (Hindi & English):

No.Hindi SentenceEnglish Translation
1सुबह जल्दी उठना मेरे बस की बात नहीं हैWaking up early isn’t my cup of tea
2पढ़ाई हर किसी के बस की बात नहीं हैStudying isn’t everybody’s cup of tea
3यह केवल तुम्हारे बस का हैThis is only your cup of tea
4यह तुम्हारे बस की बात नहीं हैThis isn’t your cup of tea
5खाना बनाना तुम्हारे बस की बात नहीं हैCooking isn’t your cup of tea
6अंग्रेजी बोलना मेरे बस की बात नहीं हैSpeaking English isn’t my cup of tea
7गाना गाना मेरे बस की बात नहीं हैSinging isn’t my cup of tea
8यह काम हर किसी के बस का नहीं हैThis work isn’t everyone’s cup of tea
9खेल-कूद तुम्हारे बस की बात नहीं लगतीSports don’t seem to be your cup of tea
10गणित मेरे बस की बात नहीं हैMath isn’t my cup of tea
11डांस करना उसके बस की बात नहीं हैDancing isn’t his cup of tea
12यह नौकरी मेरे बस की नहीं हैThis job isn’t my cup of tea
13लंबी यात्रा हमारे बस की बात नहीं हैLong journeys aren’t our cup of tea
14भीड़ में रहना तुम्हारे बस का नहीं लगताCrowded places don’t seem to be your cup of tea
15रोज व्यायाम करना उनके बस की बात नहीं हैDaily exercise isn’t their cup of tea

5 Hindi Practice Sentences (Translate into English):

  1. चित्रकारी मेरे बस की बात नहीं है
  2. यह खेल बच्चों के बस का नहीं है
  3. देर तक काम करना तुम्हारे बस की बात नहीं लगती
  4. सार्वजनिक बोलना उसके बस की बात नहीं है
  5. यह विषय हमारे बस का नहीं है
0 - 0

Thank You For Your Vote!

Sorry You have Already Voted!

Comments

No comments yet. Why don’t you start the discussion?

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *