Hindi Sentences:
- वह अब उनकी बातों में नहीं आती।
- तुम फिर से उसकी बातों में आ रहे हो।
- उसकी बातों में मत आना।
Description:
Learn how to translate the Hindi phrase “बातों में आना” into natural English expressions to describe being influenced or persuaded by someone’s words.
Grammar Rule:
Hindi Structure: [Subject] + [Possessive] + बातों में + आना
English Structure: [Subject] + fall for/get influenced by + [possessive] + words
Sentence Formation:
- …बातों में आना → …fall for someone’s words
- …बातों में न आना → …not be swayed by someone’s words
- …बातों में आ जाना → …get influenced by someone’s words
Examples (Hindi & English):
No. | Hindi Sentence | English Translation |
---|---|---|
1 | वह अब उनकी बातों में नहीं आती | She doesn’t fall for their words anymore |
2 | तुम फिर से उसकी बातों में आ रहे हो | You’re getting swayed by his words again |
3 | उसकी बातों में मत आना | Don’t be influenced by her words |
4 | मुझे पता है तुम उसकी बातों में आ जाओगे | I know you’ll fall for his words |
5 | वह किसी की भी बातों में आ जाता है | He gets influenced by anyone’s words |
6 | वे लोग आपकी बातों में आ गए हैं | They’ve been taken in by your words |
7 | मैं उसकी मीठी बातों में नहीं आऊँगा | I won’t be fooled by his sweet talk |
8 | बच्चे अक्सर अजनबियों की बातों में आ जाते हैं | Children often fall for strangers’ words |
9 | तुम हमेशा उसकी झूठी बातों में क्यों आ जाते हो? | Why do you always believe his lies? |
10 | वह किसी की चापलूसी में नहीं आता | He doesn’t fall for anyone’s flattery |
11 | मैंने उसकी बातों में आने की गलती नहीं की | I didn’t make the mistake of believing him |
12 | तुम्हें उसकी बातों में नहीं आना चाहिए | You shouldn’t be taken in by his words |
13 | वह आसानी से लोगों की बातों में आ जाती है | She easily falls for people’s words |
14 | पहले मैं उसकी बातों में आता था | I used to believe his words earlier |
15 | समझदार लोग झूठी बातों में नहीं आते | Wise people don’t fall for false words |
5 Hindi Practice Sentences (Translate into English):
- वह अपने मित्र की बातों में आ गया
- तुम उसकी चापलूसी में मत आना
- मैं कभी उसकी बातों में नहीं आती
- बच्चों को अजनबियों की बातों में नहीं आना चाहिए
- वह अपने पति की हर बात में आ जाती है
Alternative Expressions:
- Be taken in by
- Be swayed by
- Succumb to persuasion
- Believe someone’s talk
- Be convinced by
0 - 0