Expressing “Biggest Mistake” in Hindi & English: A Complete Guide

पढ़ाई ना करना बच्चों की सबसे बड़ी गलती है।
उस पर भरोसा करना तुम्हारी सबसे बड़ी गलती थी।
नौकरी ना करना मेरी सबसे बड़ी भूल है।

Want to express regrets or identify major mistakes in both languages? This guide explains how to structure “biggest mistake” sentences in Hindi and English with practical examples.

Grammar Rules & Structure

1. Hindi Structure: [Verb+ना] + [Possessive] + सबसे बड़ी गलती/भूल + [है/था/होगी]
2. English Structure: [Not + Verb+ing] + is/was/will be + [Possessive] + biggest mistake
3. Used to express regrets or warn about potential mistakes
4. Works in present, past and future tenses

Corrected Sentence Examples (Hindi & English)

No.	Hindi Sentence	Correct English Translation
1	पढ़ाई ना करना बच्चों की सबसे बड़ी गलती है।	Not studying is children’s biggest mistake.
2	उस पर भरोसा करना तुम्हारी सबसे बड़ी गलती थी।	Trusting him was your biggest mistake.
3	नौकरी ना करना मेरी सबसे बड़ी भूल है।	Not taking a job is my biggest mistake.
4	देर से शादी करना उसकी सबसे बड़ी गलती होगी।	Marrying late will be his biggest mistake.
5	नौकरी ना देना सरकार की सबसे बड़ी गलती है।	Not providing jobs is the government’s biggest mistake.
6	शिक्षक की बात ना मानना छात्रों की सबसे बड़ी भूल होगी।	Not obeying the teacher will be students’ biggest mistake.
7	सच ना बोलना उसकी सबसे बड़ी गलती थी।	Not speaking the truth was his biggest mistake.
8	समय पर ना पहुँचना मेरी सबसे बड़ी भूल रही।	Not arriving on time has been my biggest mistake.
9	दवाई ना लेना मरीज की सबसे बड़ी गलती हो सकती है।	Not taking medicine could be the patient’s biggest mistake.
10	पैसे बचाना ना सीखना युवाओं की सबसे बड़ी गलती है।	Not learning to save money is youth’s biggest mistake.
11	माता-पिता की बात ना मानना तुम्हारी सबसे बड़ी गलती होगी।	Not listening to your parents will be your biggest mistake.
12	अपना ख्याल ना रखना उसकी सबसे बड़ी भूल थी।	Not taking care of herself was her biggest mistake.
13	सावधानी ना बरतना ड्राइवर की सबसे बड़ी गलती होती है।	Not being careful is a driver’s biggest mistake.
14	अंग्रेजी ना सीखना उनकी सबसे बड़ी भूल रही।	Not learning English has been their biggest mistake.
15	समय बर्बाद करना छात्रों की सबसे बड़ी गलती है।	Wasting time is students’ biggest mistake.

5 Hindi Practice Sentences

1. सुबह ना उठना उसकी सबसे बड़ी आदत है।
2. व्यायाम ना करना मेरी सबसे बड़ी कमजोरी थी।
3. झूठ बोलना उनकी सबसे बड़ी गलती होगी।
4. बचत ना करना परिवार की सबसे बड़ी भूल रही।
5. दूसरों की मदद ना करना समाज की सबसे बड़ी गलती है।