“By Virtue Of: How to Say ‘के नाते/के वजह से’ in English”

शिक्षक होने के नाते मैं आपको सचेत करता हूँ।
बड़े भाई होने के नाते मेरी जिम्मेदारी है।
दोस्त होने के नाते मैं यह सलाह दे रहा हूँ।

Learn how to express relationships and reasons using “के नाते/के वजह से” in Hindi and “by virtue of” in English. This guide helps you explain connections and justifications in both languages.

Grammar Rules & Structure

Hindi Structure: [Relationship/Quality] + के नाते/के वजह से + [Action]
English Structure: By virtue of + [Relationship/Quality] + [Action]

• Used to explain actions based on relationships or qualities
• Can indicate both positive and negative justifications
• Works with nouns describing roles, positions or characteristics

Examples (Hindi & English)

No.	Hindi Sentence	English Translation
1	भाई होने के नाते मैंने तुमसे यह कहा।	By virtue of being your brother, I said this to you.
2	तुम्हारा दोस्त के नाते मैंने तुम्हें दोस्ताना सलाह दी।	By virtue of being your friend, I gave you friendly advice.
3	अनुभवी होने के नाते मैंने तुमसे ये ना करने के लिए कहा।	By virtue of being experienced, I told you not to do this.
4	उसे उसके अनुभव की वजह से नौकरी मिल गई।	He got the job by virtue of his experience.
5	माता होने के नाते मैं चिंतित हूँ।	By virtue of being a mother, I am concerned.
6	नागरिक होने के नाते हमारे कुछ कर्तव्य हैं।	By virtue of being citizens, we have certain duties.
7	वरिष्ठ होने के नाते उन्हें सम्मान मिलता है।	By virtue of being senior, they receive respect.
8	डॉक्टर होने के नाते मैं यह सलाह देता हूँ।	By virtue of being a doctor, I give this advice.
9	उसकी मेहनत की वजह से वह सफल हुआ।	He succeeded by virtue of his hard work.
10	नेता होने के नाते उनकी जिम्मेदारी बढ़ जाती है।	By virtue of being a leader, their responsibility increases.
11	विदेशी होने के नाते उसे विशेष अनुमति मिली।	By virtue of being a foreigner, he got special permission.
12	इस कंपनी में पुराने होने के नाते मुझे कुछ विशेषाधिकार हैं।	By virtue of being old in this company, I have some privileges.
13	उसकी प्रतिभा की वजह से उसे छात्रवृत्ति मिली।	By virtue of her talent, she got the scholarship.
14	अध्यापक होने के नाते मैं इसे अनदेखा नहीं कर सकता।	By virtue of being a teacher, I cannot ignore this.
15	मेहमान होने के नाते आपको यह सुविधा मिलेगी।	By virtue of being a guest, you’ll get this facility.

5 Hindi Practice Sentences

1. पड़ोसी होने के नाते मैं आपकी मदद करूँगा।
2. उसकी ईमानदारी की वजह से सब उसे पसंद करते हैं।
3. वरिष्ठ नागरिक होने के नाते उन्हें छूट मिलती है।
4. मित्र होने के नाते मैं आपको सच बता रहा हूँ।
5. उसकी योग्यता की वजह से उसे पदोन्नति मिली।