---

🎤 Career Break Farewell Speech – English Version

Good afternoon respected colleagues, dear friends, and esteemed guests,

I am Anita Sharma, and it is both an honor and a heartfelt moment to stand before you today as we gather to bid farewell to our dear colleague, Mr. Rajesh Kumar, who is embarking on a career break.

Today is a special day—a day of mixed emotions. While we feel the sadness of his absence in our daily routines, we also celebrate the incredible journey, achievements, and memories he has created with us. Rajesh has been more than a colleague; he has been a mentor, a source of inspiration, and a friend to many of us. His dedication, professionalism, and unwavering positivity have left an indelible mark on our team and organization.

The purpose of this gathering is to express our gratitude for Rajesh’s contributions, celebrate the moments we shared, and wish him well for his next journey. Over the years, Rajesh has led numerous projects with excellence, provided guidance to juniors with patience, and consistently motivated the team to achieve their best. His approach to work and life reminds us that dedication coupled with a positive mindset creates success and fulfillment.

I want to extend a special thanks to everyone who helped organize this farewell and to our management for making this event possible. Farewells are always a gentle reminder that endings are just new beginnings. Rajesh, your career break is not a pause—it is an opportunity to explore, rejuvenate, and come back stronger when you are ready.

As Walt Disney once said, “All our dreams can come true if we have the courage to pursue them.” Rajesh, we hope that your career break gives you the courage to explore your dreams, invest in yourself, and return with renewed passion and inspiration.

In conclusion, Rajesh, while we will miss your expertise, guidance, and warm presence, we also celebrate this new chapter in your life. May your journey ahead be filled with growth, learning, and happiness. On behalf of everyone here, thank you for being an incredible colleague, a guiding mentor, and a true friend. We look forward to seeing your continued success in every path you choose.

Thank you all for joining us to make this farewell memorable. Let us raise a toast to Rajesh’s bright and promising future!

---

🎤 करियर ब्रेक विदाई भाषण – Hindi Version

नमस्कार आदरणीय सहयोगी, प्रिय मित्रों और सम्मानित अतिथियों,

मैं अनीता शर्मा हूँ, और आज मुझे अत्यंत सम्मान और भावनात्मक अनुभव के साथ यह अवसर मिला है कि मैं हमारे प्रिय सहकर्मी श्री राजेश कुमार को उनके करियर ब्रेक पर विदाई देने के लिए यहाँ खड़ी हूँ।

आज का दिन विशेष है—एक मिश्रित भावनाओं का दिन। जहाँ हमें उनकी दैनिक उपस्थिति की कमी का थोड़ा दुःख है, वहीं हम उनके अद्भुत कार्य, उपलब्धियों और साझा की गई यादों का जश्न भी मना रहे हैं। राजेश केवल एक सहकर्मी नहीं रहे हैं; वे हमारे लिए मार्गदर्शक, प्रेरणा का स्रोत और मित्र भी रहे हैं। उनकी निष्ठा, पेशेवर दृष्टिकोण और सकारात्मक ऊर्जा ने हमारी टीम और संगठन पर अमिट छाप छोड़ी है।

इस सभा का उद्देश्य है राजेश के योगदान के लिए आभार व्यक्त करना, साझा यादों का जश्न मनाना और उनके अगले अध्याय के लिए शुभकामनाएँ देना। वर्षों से, राजेश ने अनेक परियोजनाओं का उत्कृष्ट नेतृत्व किया, जूनियर्स को धैर्यपूर्वक मार्गदर्शन दिया और टीम को लगातार प्रेरित किया कि वे अपना सर्वश्रेष्ठ दें। उनका दृष्टिकोण हमें याद दिलाता है कि निष्ठा और सकारात्मक सोच सफलता और संतुष्टि की कुंजी हैं।

मैं इस अवसर पर उन सभी का धन्यवाद करना चाहती हूँ जिन्होंने इस विदाई को यादगार बनाने में योगदान दिया, और हमारे प्रबंधन का भी आभार कि उन्होंने इसे संभव बनाया। विदाई हमें हमेशा यह याद दिलाती है कि किसी अंत का मतलब हमेशा नए आरंभ से होता है। राजेश, आपका करियर ब्रेक एक विराम नहीं है—यह नए अवसरों को खोजने, स्वयं में निवेश करने और ऊर्जा के साथ वापस आने का समय है।

जैसा कि वाल्ट डिज़्नी ने कहा है, “हमारे सभी सपने सच हो सकते हैं यदि हमारे पास उन्हें पूरा करने का साहस हो।” राजेश, हम आशा करते हैं कि आपका करियर ब्रेक आपको अपने सपनों को खोजने और नए उत्साह और प्रेरणा के साथ लौटने का साहस दे।

अंत में, राजेश, हम आपकी विशेषज्ञता, मार्गदर्शन और गर्मजोशी भरी उपस्थिति को याद करेंगे, लेकिन हम आपके जीवन के इस नए अध्याय का भी जश्न मनाते हैं। आपका भविष्य विकास, सीखने और खुशी से भरा हो। यहाँ उपस्थित सभी की ओर से, धन्यवाद एक अद्भुत सहकर्मी, मार्गदर्शक और सच्चे मित्र होने के लिए। हम आपके हर नए प्रयास में सफलता की कामना करते हैं।

धन्यवाद, सभी को इस विदाई को यादगार बनाने के लिए। आइए हम राजेश के उज्जवल और सफल भविष्य के लिए शुभकामनाएँ दें!