How to Say “चाह कर भी नहीं कर सकता” in English – Using “Even If I Want To”

Hindi Sentences:
मैं चाह कर भी उसे नहीं भूल सकता।
तुम चाह कर भी मुझे नहीं भूल सकते।
वह चाह कर भी इस स्कूल को नहीं छोड़ सकती।

Description:
Learn to translate the Hindi phrase “चाह कर भी नहीं कर सकता” into English using “even if I want to” to express inability to do something despite having the desire. Useful for expressing helplessness or unavoidable situations.

Rules (Structure):

1. Basic Structure: Subject + can’t + verb + object + even if + subject + wants to
2. Alternative Structures:
   • “No matter how much I want to” + negative sentence
   • “However much I may want” + negative sentence
3. Can be used with all subjects (I/you/he/she/we/they)

Sentence Formation:
[कर्ता] + [चाह कर भी] + [नहीं] + [क्रिया] + [कर्म]
→
[Subject] + [can’t] + [verb] + [object] + [even if] + [subject] + [wants to]

Examples (Hindi & English):

No.	Hindi Sentence	English Translation
1	मैं चाह कर भी उसे नहीं भूल सकता	I can’t forget him, even if I want to
2	तुम चाह कर भी मुझे नहीं भूल सकते	You can’t forget me, even if you want to
3	वह चाह कर भी इस स्कूल को नहीं छोड़ सकती	She can’t leave this school, even if she wants to
4	हम चाह कर भी यहाँ नहीं रुक सकते	We can’t stay here, even if we want to
5	वे चाह कर भी आपको नहीं बता सकते	They can’t tell you, even if they want to
6	मैं चाह कर भी तुमसे शादी नहीं कर सकता	I can’t marry you, even if I want to
7	वह चाह कर भी तुम्हें कॉल नहीं कर सकता	He can’t call you, even if he wants to
8	तुम चाह कर भी यह सच नहीं बदल सकते	You can’t change this truth, even if you want to
9	मैं चाह कर भी यह काम नहीं कर सकता	I can’t do this work, even if I want to
10	वे चाह कर भी हमें नहीं रोक सकते	They can’t stop us, even if they want to
11	तुम चाह कर भी इससे बच नहीं सकते	You can’t escape from this, even if you want to
12	मैं चाह कर भी उसकी मदद नहीं कर सकता	I can’t help him, even if I want to
13	वह चाह कर भी यह राज़ नहीं बता सकती	She can’t tell this secret, even if she wants to
14	हम चाह कर भी उन्हें नहीं समझा सकते	We can’t convince them, even if we want to
15	तुम चाह कर भी मुझे धोखा नहीं दे सकते	You can’t cheat me, even if you want to

5 Hindi Practice Sentences (Translate into English):

1. मैं चाह कर भी तुम्हें नहीं देख सकता
2. वह चाह कर भी यह बात नहीं कह सकती
3. तुम चाह कर भी इस दर्द को नहीं समझ सकते
4. हम चाह कर भी वहाँ नहीं जा सकते
5. वे चाह कर भी इस नियम को नहीं बदल सकते