Welcome to part 175 of our ongoing series on practical English-Hindi phrases! Whether you’re brushing up on your conversation skills or just beginning your bilingual journey, these examples will make real-life communication smoother and more natural.
Why Follow This Series? Dual-language format for clarity
Situational and practical usage
Great for speaking, writing, and listening
8801–8850 Essential English-Hindi Phrases
S.No. | English | Hindi |
---|---|---|
8801 | I have not seen a man like him in my entire life. | उसके जैसा इंसान मैंने अपनी पूरी ज़िंदगी मैं नहीं देखा |
8802 | Seems as, he has a pen. / He seems to have a pen. | लगता है उसके पास पेन है। |
8803 | Now a days, I Don’t feel like doing anything else. | आजकल मेरा किसी और चीज़ में मन नहीं लगता |
8804 | You had taken a loan of lakh rupees from our bank? | आपने हमारे बैंक से लाख का loan लिया था? |
8805 | The thief ran away with jewelry and thousand cash. | चोर जेवर और हजार कैश लेकर भाग गए |
8806 | I distributed food amongst the poor on my birthday. | मेरे जन्मदिन पर मैंने गरीबों में खाना बांटा |
8807 | I have not been able to understand you till today. | मैं आज तक तुम्हे समझ नहीं पाया हूँ |
8808 | I tried really hard. But, no one gave me a chance. | मैंने बहुत कोशिश की पर किसी ने मौका नहीं दिया |
8809 | We didn’t go anywhere on our marriage anniversary. | हम शादी के सालगिरह पर कहीं नहीं गए |
8810 | Good students have more interest in their studies. | अच्छे छात्रों की पढ़ाई में अधिक रुचि होती है। |
8811 | Has it been raining in Ajmer also since yesterday? | क्या कल से अजमेर में भी बरसात हो रही है? |
8812 | They have blessed us from the core of their heart. | उन्होनें हमे सच्चे दिल से आशीर्वाद दिया है। |
8813 | They have blessed us from the core of their heart. | उन्होनें हमे सच्चे दिल से आशीर्वाद दिया है। |
8814 | One day he disguised himself and went to the city. | एक दिन उसने अपना भेष छिपाया और शहर में गया। |
8815 | Raksha Bandhan is a festival of brother & sister. | रक्षा बंधन भाई और बहन का त्योहार है। |
8816 | Will our country be giving weight-age to idealism? | क्या हमारा देश आदर्शवाद को तवज्जों दे रहा होगा? |
8817 | She will have been waiting for me for three hours. | वह तीन घंटे से मेरा इंतजार कर रही होगी। |
8818 | He will have been coming to see you for many days. | वह आपसे कई दिनों से मिलने आ रहा होगा। |
8819 | But they had to learn swimming in their childhood. | परन्तु बचपन में उन्हें तैराकी सीखनी पड़ती थी। |
8820 | Does your maid do all the domestic works properly? | क्या तुम्हारी नौकरानी सारा घरेलू कार्य ठीक से करती है? |
8821 | Nowadays he doesn’t get an attack of fit, does he? | आजकल उसे दौरा नहीं पड़ता, पड़ता है क्या? |
8822 | Which movie did you like most – Safar or Khamoshi? | कौन सी पिक्चरे तुम्हें ज्यादा पसंद आई – सफर या खामोशी? |
8823 | Whom should I complain about the delay in payment? | भुगतान में देरी के बाबत मैं किसको शिकायत करूं? |
8824 | Narendranath replied, “Yes, I am here. Come here.” | नरेंद्रनाथ ने जवाब दिया, “हां, मैं यहां हूँ। यहां आओ।” |
8825 | Pin drop silence was there during the entire show. | पूरे शो के दौरान पिन ड्रॉप साइलेंस था। |
8826 | My mother used to say, “Drink food and eat water”. | मेरी मां कहा करती थी, “खाना पियो और पानी खाओ।” |
8827 | Have you met a person who has undergone an ordeal? | क्या आप उस आदमी से मिले हो जो कटू अनुभव से गुजरा हो? |
8828 | Prison-life kills the sensitivity of the captives. | जेल का जीवन कैदियों की संवेदनशीलता को खत्म कर देता है। |
8829 | Do you even after 33 years of marriage admire her? | क्या तुम शादी के 33 साल बाद भी उसकी प्रशंसा करते हो? |
8830 | Having been accused, he started behaving innocent. | आरोप लगाए जाने के बाद, उसने निर्दोष व्यवहार करना शुरू कर दिया। |
8831 | Prosperity gains friends and adversity tries them. | अमीरी दोस्त बनाती है और गरीबी उन्हें परखती है। |
8832 | The government didn’t let us construct a building. | सरकार ने हमें बिल्डिंग नहीं बनाने दी। |
8833 | Terrorist attacks occur due to the security lapse. | आतंकवादी हमले सुरक्षा खामियों की वजह से होते हैं। |
8834 | He jumped into water without removing his clothes. | उसने कपड़े उतारे बिना ही पानी में छलांग लगा दी। |
8835 | I spent the whole afternoon chatting with friends. | मैंने दोपहरभर अपने दोस्तों से गप मारी। |
8836 | I think there has been some misunderstanding here. | मुझे लगता है कि यहां कुछ गलतफहमी हुई है। |
8837 | I’ve lightened my bag by taking these clothes out. | ये कपड़े निकालकर मैंने अपना बैग हल्का कर दिया है। |
8838 | Father objected to my going to the mountain alone. | पिताजी मेरे पहाड़ पर अकेले जाने से राज़ी नहीं थे। |
8839 | He is confident that he will pass the examination. | उसको यकीन है कि वह परीक्षा में पास हो जाएगा। |
8840 | I’m not saying that your answers are always wrong. | मैं यह नहीं कह रही हूँ कि तुम्हारे उत्तर हमेशा गलत होते हैं। |
8841 | India is the seventh largest country in the world. | भारत विश्व में सातवां सबसे बड़ा देश है। |
8842 | She is very careful, so she seldom makes mistakes. | वह बहुत ध्यानपूर्वक है, इसलिए बहुत कम गलतियाँ करती है। |
8843 | This theory is too difficult for me to comprehend. | यह सिद्धांत मेरे समझने से बाहर है। |
8844 | To my surprise, she could not answer the question. | मैं हैरान था कि वह सवाल का जवाब नहीं दे पाई। |
8845 | These mangoes are not such, as I bought yesterday. | यह आम वैसे नहीं हैं जैसे मैंने कल खरीदे थे। |
8846 | I have nothing to say with regard to that problem. | मुझे इस विषय पर कुछ नहीं कहना है। |
8847 | It was so noisy that I couldn’t make myself heard. | इतना शोर था कि किसी को भी मेरी आवाज़ सुनाई नहीं दे रही थी। |
8848 | It’s an absolute waste of time to wait any longer. | और इंतजार करना समय की सरासर बर्बादी होगी। |
8849 | What number should I call in case of an emergency? | आपातकालीन स्थिति में मुझे क्या नंबर मिलाना चाहिए? |
8850 | Now a days, I don’t feel like doing anything else. | आजकल मेरा किसी और चीज़ में मन नहीं लगता। |
Practice Time
Translate into Hindi:
- I had a headache in the morning.
- Please tell me if you need any help.
- We stayed at our cousin’s house in Mumbai.
- Who was the man you were talking to?
- I want to buy a gift for my sister.
Translate into English:
- क्या तुमने मेरे लिए खाना रखा है?
- उसने मुझे सब कुछ सच-सच बता दिया।
- मैं उस फिल्म को दो बार देख चुका हूँ।
- उन्होंने हमारी मदद करने से मना कर दिया।
- क्या आप मेरी कुछ मदद कर सकते हैं?
0 - 0