Daily Used English Sentences with Hindi Meaning – Day 176

Welcome to part 176 of our ongoing series on practical English-Hindi phrases! Whether you’re brushing up on your conversation skills or just beginning your bilingual journey, these examples will make real-life communication smoother and more natural.

Why Follow This Series?
Dual-language format for clarity
Situational and practical usage
Great for speaking, writing, and listening

8851–8900 Essential English-Hindi Phrases

S.No.	English	Hindi
8851	Since he returned from Delhi he has not been well.	वह जबसे दिल्ली से आया हैं उसकी तबियत ठीक नहीं है।
8852	I have given him money being trapped in his story.	उसकी बातों में आकर मैंने उसे पैसे दे दिए।
8853	The rain had stopped before I came out the office.	मेरे ऑफिस से निकलने से पहले बारिश बंद हो चुकी थी।
8854	The new mobiles are much lighter than the old one.	नया मोबाइल पुराने वाले से काफी हल्का है।
8855	Shame on you or you should be ashamed of yourself.	चुल्लूभर पानी में डूब मरो।
8856	Have you lived in Delhi? / Have you been in Delhi?	क्या आप दिल्ली में रहे हो?
8857	If you write with a pencil, it will take too long.	अगर तुम पेंसिल से लिखो, तो काफी समय लगेगा।
8858	I have a gut feeling that Tom won’t pass the test.	मुझे नहीं लगता कि टॉम परीक्षा में उत्तीर्ण होगा।
8859	I know her by sight, but I’ve never spoken to her.	मैं उसे पहचानता हूँ पर मैंने उससे कभी बात नहीं करी है।
8860	I learned to play guitar when I was ten years old.	मैंने दस साल की उम्र में ही गिटार बजाना सीख लिया था।
8861	I stayed at home all day instead of going to work.	मैं काम पर जाने के बजाय सारे दिन घर पर रहा।
8862	The old man sat in the chair with his eyes closed.	वह बूढ़ा आदमी आँखें बंद करके कुरसी में बैठा था।
8863	The mobile that you gave me has gone out of order.	जो मोबाइल तुमने मुझे दिया था, वह काम नहीं कर रहा।
8864	You both are the best. / Both of you are the best.	तुम दोनों सबसे अच्छे हो।
8865	I am whiling away my time. / I am passing my time.	मैं अपना समय काट रहा हूँ।
8866	I do not know for certain what she is going to do.	मुझे ठीक से नहीं पता वह क्या करने वाली है।
8867	He does not want to take up too much of your time.	वह आपका ज्यादा समय नहीं लेना चाहता।
8868	Such a big fair I have not seen in my entire life.	इतना बड़ा मेला मैंने अपनी पूरी ज़िंदगी में नहीं देखा।
8869	Such a good man I have not seen in my entire life.	इतना अच्छा इंसान मैंने अपनी पूरी ज़िंदगी में नहीं देखा।
8870	Such a mean man I have not seen in my entire life.	इतना कमीना इंसान मैंने अपनी पूरी ज़िंदगी में नहीं देखा।
8871	You are right to me. / You are to the right of me.	तुम मेरे दाएं ओर हो।
8872	Ram will make you do it. / Ram will get you to do it.	राम तुमसे ये करवाएगा।
8873	He came to me as usual. / As usual, he came to me.	वह हमेशा की तरह मेरे पास आया।
8874	If you interfere, you’ll have to pay for it dearly.	तुम बीच में आए तो तुम्हें बहुत भारी पड़ेगा।
8875	Since he returned from Delhi he has not been well.	वह जबसे दिल्ली से आया हैं उसकी तबियत ठीक नहीं है।
8876	No, now our grandfather does not forget everything.	नहीं, अब हमारे दादाजी सब कुछ नहीं भूलते हैं।
8877	No, now our grandfather does not forget everything.	नहीं, अब हमारे दादाजी सब कुछ नहीं भूलते हैं।
8878	Naughty boys have been harassing him for two hours.	शरारती बच्चे उसे दो घंटे से तंग कर रहे हैं।
8879	The doctor is making all efforts to save my friend.	डॉक्टर मेरे दोस्त को बचाने का पूरा प्रयास कर रहा है।
8880	The doctor is making all efforts to save my friend.	डॉक्टर मेरे दोस्त को बचाने का पूरा प्रयास कर रहा है।
8881	The committee members were discussing his transfer.	कमिटी के सदस्य उसकी ट्रांसफर के बारे में चर्चा कर रहे थे।
8882	Yesterday I was going to the office in the morning.	कल सुबह मैं ऑफिस जा रहा था।
8883	I am going to write about this in my autobiography.	मुझे इसके बारे में अपनी आत्मकथा में लिखना है।
8884	He has a number of interesting instances to recite.	सुनाने के लिए उनके पास बहुत सी मनोरंजक बातें हैं।
8885	Will that student learn something from the teacher?	क्या वह छात्र शिक्षक से कुछ सीख पाएगा?
8886	By 11 o’clock, he will have entered his hotel room.	11 बजे तक वह अपने होटल के कमरे में प्रवेश कर चुका होगा।
8887	Will they have broken the discipline of the school?	क्या उन्होंने स्कूल का अनुशासन तोड़ा होगा?
8888	Construction of the Taj Mahal took around 20 years.	ताज महल के निर्माण में लगभग 20 वर्ष लगे।
8889	Control on the tongue is required till last breath.	अंतिम सांस तक जीभ पर नियंत्रण आवश्यक है।
8890	Eat water means you are to drink water, sip by sip.	पानी खाओ का अर्थ है तुम्हें घूंट-घूंट पानी पीना है।
8891	They were in the water boundary of another country.	वे एक दूसरे देश की पानी की सीमा में थे।
8892	In prison, captives are treated worse than animals.	जेल में कैदियों से जानवरों से बदतर सलूक किया जाता है।
8893	Let us spare some time and ponder on our behavior.	आइए हम थोड़ा समय निकालें और अपने व्यवहार पर चिंतन करें।
8894	I will not relax until & unless you get your share.	मैं तब तक चैन नहीं लूंगा जब तक तुम्हें तुम्हारा हिस्सा नहीं मिल जाता।
8895	Your support strengthens him in adverse situations.	तुम्हारा सपोर्ट उसे बुरे दौर में मजबूत बनाता है।
8896	International trade is vital for healthy economies.	अंतर्राष्ट्रीय व्यापार मजबूत अर्थव्यवस्थाओं के लिए आवश्यक है।
8897	In prison, captives are treated worse than animals.	जेल में कैदियों से जानवरों से बदतर सलूक किया जाता है।
8898	He narrowly escaped falling into the swimming pool.	वह स्विमिंग पूल में गिरते-गिरते बच गया।
8899	I expect temperature to approach 100 degrees today.	मुझे लगता है कि तापमान आज 100 डिग्री पहुंचेगा।
8900	How much should my son study for competitive exams?	मेरे बेटे को प्रतियोगी परीक्षा के लिए कितना पढ़ना चाहिए?

Practice Time

Translate into Hindi:

1. I had a headache in the morning.
2. Please tell me if you need any help.
3. We stayed at our cousin’s house in Mumbai.
4. Who was the man you were talking to?
5. I want to buy a gift for my sister.

Translate into English:

1. क्या तुमने मेरे लिए खाना रखा है?
2. उसने मुझे सब कुछ सच-सच बता दिया।
3. मैं उस फिल्म को दो बार देख चुका हूँ।
4. उन्होंने हमारी मदद करने से मना कर दिया।
5. क्या आप मेरी कुछ मदद कर सकते हैं?