Daily Used English Sentences with Hindi Meaning – Day 178

Welcome to part 178 of our ongoing series on practical English-Hindi phrases! Whether you’re brushing up on your conversation skills or just beginning your bilingual journey, these examples will make real-life communication smoother and more natural.

Why Follow This Series?
Dual-language format for clarity
Situational and practical usage
Great for speaking, writing, and listening

8951–9000 Essential English-Hindi Phrases

S.No.	English	Hindi
8951	She is bringing artificial jewellery from Hyderabad.	वह हैदराबाद से नकली ज्वैलरी ला रही है।
8952	Though he was poor, he was literate and intelligent.	यधपि वह गरीब था, परंतु वह शिक्षित और बुद्धिमान था।
8953	He sometimes breaks the neck of boys and kills them.	वह कभी कभी बच्चों की मुंड़ी तोड़ देता है और उनको मार देता है।
8954	From a distance, they saw that a branch was shaking.	दूर से उन्होनें देखा की एक शाखा हिल रही थी।
8955	That country’s navy provided them with medical help.	उस देश की नैवी (जल सेना) ने उन्हें स्वास्थ्य सुविधा प्रदान की।
8956	They could use the loo from morning to late evening.	पेशाब घर वे सुबह से देर शाम तक इस्तेमाल कर सकते थे।
8957	But the simple curiosity of we people disturbs them.	परन्तु हम लोगो की सहज जिज्ञासा उनको परेशान करती है।
8958	Letters are delivered once in a week by the postman.	पत्र हफ़्ते में एक बार डाकिये द्वारा बांटे जाते हैं।
8959	Petty items are stolen from my house by the servant.	छोटी मोटी चीजें नौकर द्वारा मेरे घर से चुराई जाती है।
8960	Everyone was shocked with that criminal’s acquittal.	उस अपराधी के छूट जाने से हर कोई हैरान था।
8961	The government doesn’t let us speak our perspective.	सरकार हमें अपनी बात नहीं कहने देती।
8962	Rahul is being selfish. / Rahul is behaving selfish.	राहुल स्वार्थी हो रहा है।
8963	The police having been arrived the dacoits ran away.	पुलिस की आते ही डाकू भाग गए।
8964	Unless you work hard, you’ll not be able to succeed.	जब तक तुम मेहनत नहीं करोगे, सफल नहीं हो पाओगे।
8965	He told me about having been helped by your brother.	उसने मुझे तुम्हारे भाई के द्वारा मदद किए जाने के बारे में बताया।
8966	For instance, there is no one. You’d be scared then.	माना, वहाँ कोई न हो, ऐसे में आप डर जाओगे।
8967	We can’t doubt the veracity of his feelings for you.	तुम्हारे प्रति उसके प्यार की सच्चाई पर हम शक नहीं कर सकते।
8968	After some hesitation, he laid the book on the desk.	थोड़ी हिचकिचाहट के बाद, उसने किताब को मेज़ पर रखा।
8969	I will get through with my homework before he comes.	मैं उसके आने से पहले अपना होमवर्क खतम कर लूँगा।
8970	Look carefully. I’m going to show you how it’s done.	ग़ौर से देखा। मैं तुम्हें दिखाऊँगा कैसे किया जाता है।
8971	My father denied me thrice but I am still after him.	मेरे पापा ने तीन बार मना कर दिया पर मैं अभी भी उनके पीछे पड़ा हुआ हूँ।
8972	He will not let me enter the threshold of the house.	वो मुझे घर की दहलीज़ पार नहीं करने देगा।
8973	I will never forget your kindness so long as I live.	मैं आपकी अच्छाई को कभी नहीं भूलूँगा।
8974	I am wearing the shirt. / I am putting the shirt on.	मैं शर्ट पहन रहा हूँ।
8975	He will have to make me realize that he is the best.	उसे मुझे अहसास दिलवाना होगा कि वो सबसे अच्छा है।
8976	This is not such a book as you bought the other day.	यह वैसी किताब नहीं है जैसी तुमने उस दिन खरीदी थी।
8977	Why does Ram let him go? / Why shall Ram let him go?	राम उसे क्यों जाने दे?
8978	While coming back from the office he bought a burger.	वो ऑफिस से आते हुए बर्गर लेता आया।
8979	Many relatives of the bride have also taken the food.	बहुत सारे दुल्हन के रिश्तेदार खाना भी खा चुके हैं।
8980	Has the cow not been grazing the grass since morning?	क्या गाय सुबह से घास नहीं चर रही है?
8981	Students and teachers took lunch together on the day.	उस दिन अध्‍यापकों और विद्यार्थियों ने एक साथ दोपहर का भोजन किया।
8982	The management was also planning to fail his protest.	प्रबंधन भी उसके विरोध को फेल करने की योजना बना रहा था।
8983	Suddenly the condition of the heart patient worsened.	अचानक हृदय रोगी की हालत बिगड़ गई।
8984	Had Papa jee not been watching match since 3 o’clock?	क्या पापाजी 3 बजे से मैच नहीं देख रहे थे?
8985	We had been observing your behaviour for a long time.	काफी समय से हम तुम्हारे व्यवहार का निरीक्षण कर रहे थे।
8986	Mobile companies will launch a new model every month.	मोबाइल कंम्पनी हर महीने एक नया मॉडल निकालेगी।
8987	Dadaji, holding her finger, will be going for a walk.	दादाजी उसकी उंगली पकड़ कर सैर को जा रहे होंगे।
8988	Ankit will have gone to receive her from the airport.	अंकित उसे लेने एयरपोर्ट जा चुका होगा।
8989	The ministers will have come in the hall before time.	मंत्री हॉल में समय से पहले पहुंच चुके होंगे।
8990	Everybody will have followed the safety instructions.	सभी ने सुरक्षा के नियमों का अनुकरण किया होगा।
8991	The organizers will have picked him up by 10 o’clock.	प्रबंधक उसे 10 बजे तक ले चुके होंगे।
8992	Will Prashant have been helping Poonam since morning?	क्या प्रशांत सुबह से पूनम की मदद कर रहा होगा?
8993	We are to encourage others to do some exercise daily.	हमें दूसरों को रोज कुछ एक्सरसाइज़ करने के लिए प्रोत्साहित करना है।
8994	The water level of the river will go down by morning.	सुबह तक नदी का पानी का स्तर कम हो जायेगा।
8995	Success depends upon the best management of 24 hours.	सफलता 24 घंटों की सर्वोत्तम व्यवस्था पर निर्भर करती है।
8996	His ability and nature infuse him to select his path.	उसकी योग्यता और स्वभाव उसे रास्ते का चुनाव करने में प्रभावित करते हैं।
8997	The Ganga water is being supplied in Noida, isn’t it?	गंगा का पानी नोएड़ा में दिया जा रहा है, नहीं क्या?
8998	It is you, who is to decide, how can he excel others?	यह तुम हो जिसने निर्णय लेना है कि कैसे दूसरों से श्रेष्ठ बने।
8999	How much time will you take to complete this project?	तुम इस परियोजना को करने में कितना समय लोगे?
9000	This question is reminding me about Swami Vivekanand.	यह प्रश्न मुझे स्वामी विवेकानंद की याद दिला रहा है।

---

Practice Time

Translate into Hindi:

1. I had a headache in the morning.
2. Please tell me if you need any help.
3. We stayed at our cousin’s house in Mumbai.
4. Who was the man you were talking to?
5. I want to buy a gift for my sister.

Translate into English:

1. क्या तुमने मेरे लिए खाना रखा है?
2. उसने मुझे सब कुछ सच-सच बता दिया।
3. मैं उस फिल्म को दो बार देख चुका हूँ।
4. उन्होंने हमारी मदद करने से मना कर दिया।
5. क्या आप मेरी कुछ मदद कर सकते हैं?