Daily Used English Sentences with Hindi Meaning – Day 187

Welcome to part 187 of our ongoing series on practical English-Hindi phrases! Whether you’re brushing up on your conversation skills or just beginning your bilingual journey, these examples will make real-life communication smoother and more natural.

Why Follow This Series?
✅ Dual-language format for clarity
✅ Situational and practical usage
✅ Great for speaking, writing, and listening

9401–9450 Essential English-Hindi Phrases

S.No.	English	Hindi
9401	Does she engage a separate maid for each household activities?	क्या वह प्रत्येक घरेलू कार्यकलापों के लिये एक अलग नौकरानी रखती है ?
9402	Does she engage a separate maid for each household activities?	क्या वह प्रत्येक घरेलू कार्यकलापों के लिये एक अलग नौकरानी रखती है ?
9403	Instead of cleaning the house today, I think I’ll take a walk.	मैं आज घर साफ़ करने के बजाय सैर करने जाऊँगी।
9404	It has been raining on and off since the day before yesterday.	परसों से बारिश रुक रुक के हो रही है।
9405	Both these roads go to railway station, you can go either way.	ये दोनों रस्ते रेलवे स्टेशन जाते है
9406	I took money to the father on the pretext of purchasing books.	मैंने पापा से पैसे किताब खरीदने का बहाना बनाकर लिए हैं
9407	This chair is of that shop. / This chair belongs to that shop.	यह कुर्सी उस दुकान की है।
9408	His shoes were so old that his toes were sticking out of them.	उसके जूते इतने पुराने थे कि उनमें से उसकी ऊँगलियाँ निकल रहीं थीं।
9409	My shop is across the road. / There is my shop across the road.	मेरी दुकान सड़क के उस पार है।
9410	I will always stand by you. / I will always be there with you.	मैं हमेशा तुम्हारा साथ दूँगा।
9411	If it had not been for her help, you would never have done it.	उसकी मदद के बिना तुम नहीं कर पाते।
9412	It will take me no less than 10 hours to prepare for the exam.	मुझे परीक्षा की तैयारी करने के लिए कम-से-कम दस घंटे लगेंगे।
9413	This morning the weather was so bad that I had to take a taxi.	आज सुबह मौसम इतना खराब था कि मुझे टैक्सी लेनी पड़ी।
9414	The cost of that necklace which you see in her neck is 5 lakh.	उस हार की कीमत जो उसके गले में देख रही हो 5 लाख है
9415	Can you make me pass the exam? / Can you get me pass the exam?	क्या तुम मुझे एग्जाम पास करवा सकते हो?
9416	I woke up a little late today. / I got up a little late today.	मैं आज थोड़ा देर से जगा
9417	Has the fan not been running unnecessarily since three o’clock.	क्या तीन बजे से पंखा बेकार में नही चल रहा है?
9418	I have been trying to meet the Prime Minister for three months.	मैं तीन महीने से प्रधानमंत्री से मिलने का प्रयास कर रहा हूँ ।
9419	I have been trying to meet the Prime Minister for three months.	मैं तीन महीने से प्रधानमंत्री से मिलने का प्रयास कर रहा हूँ ।
9420	I saw an elephant. The elephant was standing in front of a hut.	मैंने एक हाथी देखा। हाथी एक झोंपड़ी के सामने खड़ा था।
9421	Avyan will also be insisting on driving a bike after ten years.	दस साल बाद अव्यन भी बाइक चलाने की जिद कर रहा होगा ।
9422	His family members will have interacted with him by 12 o’clock.	उसके परिवार के लोग 12 बजे तक उससे बात कर चुके होंगे ।
9423	Bhavin Kumar will have persuaded her to give her toys to Avyan.	भाविन कुमार अव्यन को खिलौने देने के लिये उसे मना चुके होंगे ।
9424	When I was young, I had to wash my clothes every alternate day.	जब मैं जवान था, मुझे हर दूसरे दिन अपने कपड़े धोने पड़ते थे ।
9425	He taught him all the exercises which were helpful in swimming.	उसने उसे वह सारी एक्सर्साइज़ सीखाई जो तैराकी सीखने में मददगार है ।
9426	We are to spare some time daily to contemplate about ourselves.	हमें रोज कुछ समय अपने बारे में सोचने के लिये निकालना है ।
9427	Doctors do not get a single minute’s rest during dengue season.	डॉक्‍टरों को डेंगू के दौर में एक मिनिट का भी आराम नही मिलता ।
9428	It facilitates masters to spread their knowledge to the masses.	यह शिक्षक को अपना ज्ञान जन-समूह तक फैलाने की सुविधा प्रदान करता है ।
9429	There are so many small tips which ran through our generations.	कई छोटी-छोटी सूचनायें है जो हमारी पीढ़ी दर पीढ़ी चल रही है ।
9430	A dozen masked men armed with weapons had overpowered the crew.	एक दर्जन नकाब पोश हथियारों से लैस व्यक्तियों ने नाविकजनों पर काबू पा लिया था ।
9431	It was a victory for the family, and the innocents got justice.	यह परिवार की विजय थी और मासूमों को न्याय मिला ।
9432	Lala groaning with stomachache: Arey Ramu, Where have you gone?	लाला पेट दर्द से कराहते हुए: अरे, रामू, कहाँ चला गया ?
9433	Indian women devote much time in taking care of their families.	भारतीय महिलायें अपने परिवारों की देखभाल में ज्यादा समय देती है ।
9434	Indian women devote much time in taking care of their families.	भारतीय महिलायें अपने परिवारों की देखभाल में ज्यादा समय देती है ।
9435	You can enjoy the festivals with full enthusiasm only in India.	तुम त्योहार को पूरे उत्साह से केवल भारत में मना सकते हो ।
9436	To investigate the incident would take us at least three weeks.	हमको इस घटना की तहकीकात करने में कम-से-कम तीन हफ़्ते लगेंगे।
9437	Let happen, whatever is going on. / Let nature take its course.	जो हो रहा है, होने दो।
9438	I don’t think I shall get through all this work this afternoon.	मुझे नहीं लगता मैं इतना सारा काम इस दोपहर को खतम कर पाऊँगा।
9439	How long has it been since you gave up teaching at that school?	तुम्हे स्कूल में पढ़ाना छोड़े हुए कितना समय हो गया है?
9440	He was standing in the queue and suddenly, he fell in the mud.	वो कतार में खड़ा था और अचानक कीचड़ में गिर गया।
9441	I missed my stop. How long does it take to reach the next stop?	मेरा स्टॉप छूट गया। अगला स्टॉप कितनी देर में आएगा?
9442	There was a smirk on his face, as if he was looking down on me.	उसके चेहरे पर एक अजीब सी मुस्कराहट थी मानो वो मुझे नीचा दिखा रहा हो ।
9443	Police issued strict orders to remain at home during the curfew.	पुलिस ने कर्फ्यू के दौरान घर में रहने का सख्त आदेश दिया ।
9444	The minister will be laying the foundation stone for a new Mall.	मंत्री नए मॅाल की आधारशिला रख रहे होंगे ।
9445	Don’t worry. Now I shall be reminding you about this off and on.	चिंता मत करो । अब मैं समय समय पर आपको इस बारे में याद दिलाता रहूँगा ।
9446	Successful persons understand the importance of flawless effort.	सफल व्यक्ति दोषरहित प्रयास के महत्व को समझते है ।
9447	Literacy helps you to make optimum use of opportunities in life.	शिक्षा आपको जिंदगी में अवसरों का अनुकूलतम लाभ लेने में मदद करती है ।
9448	We will continuously try to eradicate illiteracy in our own way.	हम अपने तरीके से अशिक्षा को जड़ से खात्मा करने का लगातार प्रयास करेंगे ।
9449	People start watching the person from the corners of their eyes.	लोग तिरछी आँखों से उस व्यक्ति को देखना शुरू कर देते है ।
9450	Whereas they do not want that everyone should show pity on them.	जबकी वे नही चाहते की हर-एक उनके प्रति हमदर्दी दिखाये ।

Practice Time

Translate into Hindi:

1. I had a headache in the morning.
2. Please tell me if you need any help.
3. We stayed at our cousin’s house in Mumbai.
4. Who was the man you were talking to?
5. I want to buy a gift for my sister.

Translate into English:

1. क्या तुमने मेरे लिए खाना रखा है?
2. उसने मुझे सब कुछ सच-सच बता दिया।
3. मैं उस फिल्म को दो बार देख चुका हूँ।
4. उन्होंने हमारी मदद करने से मना कर दिया।
5. क्या आप मेरी कुछ मदद कर सकते हैं?