Using “Despite Refusal” in Hindi & English: Expressing Contrary Actions

मेरे शिक्षक के मना करने के बावजूद, मैं वर्ग से बाहर चला गया।
मेरे मना करने के बावजूद, आपने इसे खरीद लिया।
उसके मना करने के बावजूद, तुम उसे कॉल क्यों कर रहे हो?

Want to express actions taken against someone’s refusal in both languages? This guide explains the “despite refusal” structure in Hindi and English with clear examples.

Grammar Rules & Structure

1. Hindi Structure: [Person] के मना करने के बावजूद, + [Main Sentence]
2. English Structure: Despite [possessive] refusal, + [Main Sentence]
3. Used when someone does something even after being told not to
4. Works with all pronouns (my, your, his, her, our, their)

Sentence Examples (Hindi & English)

No.	Hindi Sentence	English Translation
1	मेरे शिक्षक के मना करने के बावजूद, मैं वर्ग से बाहर चला गया।	Despite my teacher’s refusal, I went out of the class.
2	मेरे मना करने के बावजूद, आपने इसे खरीद लिया।	Despite my refusal, you bought it.
3	उसके मना करने के बावजूद, तुम उसे कॉल क्यों कर रहे हो?	Despite her refusal, why are you calling her?
4	उसके मना करने के बावजूद, तुम वहाँ क्यों जा रहे हो?	Despite his refusal, why are you going there?
5	हमारे मना करने के बावजूद, वह उस लड़की से शादी कर रहा है।	Despite our refusal, he is marrying that girl.
6	डॉक्टर के मना करने के बावजूद, उसने दवाई नहीं ली।	Despite the doctor’s refusal, he didn’t take the medicine.
7	माता-पिता के मना करने के बावजूद, वह विदेश चला गया।	Despite his parents’ refusal, he went abroad.
8	मेरे बार-बार मना करने के बावजूद, तुमने वही गलती दोहराई।	Despite my repeated refusal, you repeated the same mistake.
9	बॉस के मना करने के बावजूद, उसने प्रोजेक्ट शुरू कर दिया।	Despite the boss’s refusal, he started the project.
10	पुलिस के मना करने के बावजूद, भीड़ इकट्ठा हो गई।	Despite police refusal, the crowd gathered.
11	उनके स्पष्ट मना करने के बावजूद, आप वहाँ क्यों गए?	Despite their clear refusal, why did you go there?
12	मेरे समझाने के बावजूद, तुम नहीं माने।	Despite my explaining, you didn’t agree.
13	नियमों के मना करने के बावजूद, उसने ऐसा किया।	Despite the rules’ refusal, he did it.
14	दोस्तों के मना करने के बावजूद, उसने जुआ खेला।	Despite friends’ refusal, he gambled.
15	सरकार के मना करने के बावजूद, लोग बाहर निकले।	Despite government refusal, people came out.

5 Hindi Practice Sentences

1. मेरे समझाने के बावजूद, तुमने उसकी बात मान ली।
2. डॉक्टर के मना करने के बावजूद, उसने खाना खा लिया।
3. पिताजी के मना करने के बावजूद, वह बाइक ले आया।
4. शिक्षक के मना करने के बावजूद, छात्रों ने पार्टी की।
5. मेरे गुस्से के बावजूद, तुम हँसते रहे।