Hindi Sentences:
उसे अंग्रेजी बोलने में दिक्कत होती है।
मुझे जल्दी उठने में दिक्कत होती है।
उन्हें नई टेक्नोलॉजी सीखने में दिक्कत हो रही है।
Description:
Learn the natural English translation for the Hindi phrase “दिक्कत होती है” using “find it difficult”. This guide provides clear grammar rules with practical examples for expressing difficulties.
Grammar Rule:
Hindi Structure:
[Subject] + [Action] + में + दिक्कत होती है
English Structure:
[Subject] + find/finds/found + it difficult + to + [Verb1]
Key Notes:
• Used to express personal difficulties
• Works for present, past and future tenses
• Alternative: “have trouble” + gerund (-ing form)
• Common in both formal and informal English
Examples (Hindi & English):
| No. | Hindi Sentence | English Translation |
|---|---|---|
| 1 | खाना खाने में उसे दिक्कत होती है | He finds it difficult to eat food |
| 2 | पढ़ाई करने में मुझे दिक्कत होती है | I find it difficult to study |
| 3 | यात्रा करने में आपको दिक्कत हुई | You found it difficult to travel |
| 4 | कार चलाने में मेरे भाई को दिक्कत हुई | My brother found it difficult to drive a car |
| 5 | घर जाने में मुझे दिक्कत होगी | I will find it difficult to go home |
| 6 | अंग्रेजी बोलने में रिया को दिक्कत होगी | Riya will find it difficult to speak English |
| 7 | उसे अंग्रेजी बोलने में दिक्कत होती है | She finds it difficult to speak English |
| 8 | मुझे जल्दी उठने में दिक्कत होती है | I find it difficult to wake up early |
| 9 | उन्हें नई टेक्नोलॉजी सीखने में दिक्कत हो रही है | They are finding it difficult to learn new technology |
| 10 | बच्चों को ध्यान लगाने में दिक्कत होती है | Children find it difficult to concentrate |
| 11 | मुझे गणित समझने में दिक्कत होती थी | I used to find it difficult to understand math |
| 12 | उसे लोगों से मिलने में दिक्कत होगी | He will find it difficult to meet people |
| 13 | हमें यह निर्णय लेने में दिक्कत हो रही है | We are finding it difficult to make this decision |
| 14 | मुझे नए दोस्त बनाने में दिक्कत होती है | I find it difficult to make new friends |
| 15 | उसे अपनी बात कहने में दिक्कत होती है | She finds it difficult to express herself |
5 Hindi Practice Sentences (Translate into English):
- मुझे यह समस्या हल करने में दिक्कत हो रही है
- उसे लंबे समय तक बैठने में दिक्कत होती है
- हमें नई भाषा सीखने में दिक्कत होती है
- उन्हें इस सॉफ्टवेयर को इस्तेमाल करने में दिक्कत होगी
- मुझे सुबह व्यायाम करने में दिक्कत होती थी
0 - 0