Hindi Sentences:
तुम मेरा दिमाग खराब कर देते हो।
ये बच्चे माँ का दिमाग खराब कर देते हैं।
उसकी बातें मेरा दिमाग खराब कर रही थीं।
Description:
Learn natural English equivalents for the Hindi phrase “दिमाग खराब करना” with proper sentence structures and contextual usage.
Grammar Rule:
Hindi Structure: [Subject] + [Possessive] + दिमाग खराब करना
English Alternatives:
- Mess with someone’s head (idiomatic)
- Confuse someone
- Disturb someone’s peace of mind
- Drive someone crazy (stronger expression)
Sentence Formation:
…दिमाग खराब करना →
- …mess with…head
- …confuse…
- …disturb…peace of mind
Examples (Hindi & English):
No. | Hindi Sentence | Natural English Translation |
---|---|---|
1 | तुम हमेशा मेरा दिमाग खराब करते हो | You always mess with my head |
2 | वो कल से मेरा दिमाग खराब कर रही है | She’s been confusing me since yesterday |
3 | अब आप मेरा दिमाग खराब कर रहे हैं | Now you’re disturbing my peace of mind |
4 | दिमाग खराब मत करो मेरा | Don’t mess with my head |
5 | ये बच्चे माँ का दिमाग खराब कर देते हैं | These kids drive mom crazy |
6 | उसकी बातें मेरा दिमाग खराब कर रही थीं | His words were messing with my head |
7 | इस समस्या ने मेरा दिमाग खराब कर दिया | This problem has driven me crazy |
8 | वह जानबूझकर मेरा दिमाग खराब करता है | He deliberately confuses me |
9 | ऐसी फिल्में दिमाग खराब कर देती हैं | Such movies mess with your mind |
10 | तुम मेरा दिमाग खराब कर दोगे | You’ll drive me crazy |
11 | यह गाना मेरा दिमाग खराब कर रहा है | This song is getting on my nerves |
12 | उसका व्यवहार मेरा दिमाग खराब कर देता है | His behavior drives me up the wall |
13 | मत करो मेरा दिमाग खराब | Stop messing with my head |
14 | इस तरह के सवाल दिमाग खराब कर देते हैं | Such questions boggle the mind |
15 | पूरी रात इसने मेरा दिमाग खराब किया | It kept me up all night worrying |
5 Hindi Practice Sentences (Translate into English):
- यह गेम बच्चों का दिमाग खराब कर देता है
- तुम क्यों मेरा दिमाग खराब कर रहे हो?
- उसकी आदतें मेरा दिमाग खराब कर देती हैं
- ऐसे विचार दिमाग खराब करते हैं
- मैं तुम्हारा दिमाग खराब नहीं करना चाहता
0 - 0