“There Used To Be”: How to Say ‘हुआ करता था’ in English (With Examples)

Hindi Sentences:
यहाँ एक बड़ा बगीचा हुआ करता था।
वहाँ एक पुराना किला हुआ करता था।
इस जगह पर एक बाजार हुआ करता था।

Description:
Learn how to translate the Hindi phrase “हुआ करता था” into natural English as “There used to be”. This guide explains the grammar rules and provides practical examples for talking about things that existed in the past but don’t anymore.

Grammar Rule:
Hindi Structure:
[Place] + [Object] + हुआ करता था
English Structure:
There used to be + [Object] + [Place]

Key Notes:
• Used to talk about things that existed in the past
• Implies the thing no longer exists
• Can be used for places, buildings, or abstract concepts
• Works for both singular and plural subjects

Examples (Hindi & English):

No.	Hindi Sentence	English Translation
1	यहाँ एक नदी हुआ करती थी	There used to be a river here
2	वहाँ एक मंदिर हुआ करता था	There used to be a temple there
3	यहाँ एक गाँव हुआ करता था	There used to be a village here
4	वहाँ एक स्कूल हुआ करता था	There used to be a school there
5	वहाँ एक दुकान हुआ करती थी	There used to be a shop there
6	यहाँ एक शहर हुआ करता था	There used to be a city here
7	यहाँ एक बड़ा बगीचा हुआ करता था	There used to be a big garden here
8	वहाँ एक पुराना किला हुआ करता था	There used to be an old fort there
9	इस जगह पर एक बाजार हुआ करता था	There used to be a market at this place
10	यहाँ एक सिनेमा हॉल हुआ करता था	There used to be a cinema hall here
11	इस रास्ते में पेड़ हुआ करते थे	There used to be trees on this road
12	यहाँ एक तालाब हुआ करता था	There used to be a pond here
13	इस मैदान में खेल हुआ करते थे	There used to be games played in this ground
14	इस इलाके में जंगल हुआ करता था	There used to be a forest in this area
15	यहाँ एक बस स्टैंड हुआ करता था	There used to be a bus stand here

5 Hindi Practice Sentences (Translate into English):

1. यहाँ एक पार्क हुआ करता था
2. वहाँ एक अस्पताल हुआ करता था
3. इस कोने में एक पानी की टंकी हुआ करती थी
4. यहाँ बहुत सारे पक्षी हुआ करते थे
5. इस सड़क पर बहुत भीड़ हुआ करती थी