Complete Guide to Using “I’m gonna + (verb)” in English

The informal phrase “I’m gonna” (short for “I am going to”) is commonly used in spoken English to express future plans or intentions. While grammatically informal, it’s widely used in everyday conversations.

“I’m gonna” Usage Examples

Sno	English Example	Hindi Translation	Context Type
1	I’m gonna have some coffee.	मैं कॉफी पीने वाला/वाली हूँ।	Immediate plan
2	I’m gonna go to work.	मैं काम पर जाने वाला/वाली हूँ।	Daily routine
3	I’m gonna eat some cake.	मैं केक खाने वाला/वाली हूँ।	Food plan
4	I’m gonna send out my resume.	मैं अपना रिज्यूम भेजने वाला/वाली हूँ।	Job search
5	I’m gonna run a marathon.	मैं मैराथन दौड़ने वाला/वाली हूँ।	Future goal
6	I’m gonna ask her out.	मैं उसे डेट पर पूछने वाला/वाली हूँ।	Social plan
7	I’m gonna stop smoking.	मैं स्मोकिंग छोड़ने वाला/वाली हूँ।	Habit change
8	I’m gonna help my friends.	मैं अपने दोस्तों की मदद करने वाला/वाली हूँ।	Helping
9	I’m gonna take swim lessons.	मैं तैराकी सीखने वाला/वाली हूँ।	Learning
10	I’m gonna read a book.	मैं किताब पढ़ने वाला/वाली हूँ।	Leisure activity
11	I’m gonna call my mom.	मैं अपनी माँ को फोन करने वाला/वाली हूँ।	Family contact
12	I’m gonna buy a new phone.	मैं नया फोन खरीदने वाला/वाली हूँ।	Purchase plan
13	I’m gonna watch a movie.	मैं फिल्म देखने वाला/वाली हूँ।	Entertainment
14	I’m gonna clean my room.	मैं अपना कमरा साफ करने वाला/वाली हूँ।	Chores
15	I’m gonna start exercising.	मैं व्यायाम शुरू करने वाला/वाली हूँ।	Health plan
16	I’m gonna visit Delhi.	मैं दिल्ली जाने वाला/वाली हूँ।	Travel plan
17	I’m gonna learn Spanish.	मैं स्पेनिश सीखने वाला/वाली हूँ।	Language learning
18	I’m gonna make dinner.	मैं रात का खाना बनाने वाला/वाली हूँ।	Cooking
19	I’m gonna get some sleep.	मैं कुछ सोने वाला/वाली हूँ।	Rest plan
20	I’m gonna check my email.	मैं अपना ईमेल चेक करने वाला/वाली हूँ।	Digital task

Key Grammar Notes

1. Informal Usage:
   • “Gonna” = Informal spoken form of “going to”
   • Formal writing: Use “I am going to” instead
2. Pronunciation:
   • “I’m gonna” sounds like “I’m gunna” in fast speech
3. Tense Usage:
   • Only for future intentions (“I’m gonna eat”)
   • Not for predictions (“It’s gonna rain” is acceptable)

Common Mistakes to Avoid

“I’m gonna to eat lunch”
“I’m gonna eat lunch” (no “to” after gonna)

“I gonna go now”
“I’m gonna go now” (don’t forget “am”)

“I’m gonna swimming”
“I’m gonna swim” (use base verb form)

Formal vs Informal Comparison

Informal	Formal	Hindi Meaning
I’m gonna call you	I’m going to call you	मैं आपको फोन करूँगा/करूँगी