How to Say “इसी बहाने” in English – Using Pretexts in Conversations

Hindi Sentences:
इसी बहाने मैं दिल्ली घूम आऊँगा।
इसी बहाने हम नया मॉल देख लेंगे।
इसी बहाने मैं उनसे बात कर लूँगा।

Description:
Learn the English equivalent of “इसी बहाने” as “On this pretext” or “Using this opportunity”. This guide helps you express taking advantage of situations in English conversations.

Grammar Rule:
Hindi Structure:
इसी बहाने + [Action]
English Structure:
On this pretext + [Sentence]
or
Using this opportunity + [Sentence]

Sentence Formation:
इसी बहाने घर देख लूँगा → On this pretext, I’ll see the house
इसी बहाने मिल लूँगा → Using this opportunity, I’ll meet him

Examples (Hindi & English):

No.	Hindi Sentence	English Translation
1	इसी बहाने मैं तुम्हारा घर भी देख लूँगा	On this pretext, I’ll also see your house
2	इसी बहाने मैं उससे मिल भी लूँगा	Using this opportunity, I’ll also meet him
3	इसी बहाने मैं खाना भी खा लूँगा	On this pretext, I’ll also have the meal
4	इसी बहाने मैं वह चाय भी पी लूँगा	Using this opportunity, I’ll also have that tea
5	इसी बहाने तुम्हारी शादी भी हो जाएगी	On this pretext, you’ll also get married
6	इसी बहाने मैं बाजार से सामान ले आऊँगा	Using this opportunity, I’ll get things from the market
7	इसी बहाने हम पिकनिक चले जाएँगे	On this pretext, we’ll go for a picnic
8	इसी बहाने मैं अपना काम निपटा लूँगा	Using this opportunity, I’ll finish my work
9	इसी बहाने तुम यहाँ आ जाना	On this pretext, you should come here
10	इसी बहाने मैं उन्हें सच बता दूँगा	Using this opportunity, I’ll tell them the truth
11	इसी बहाने हम नया घर देख लेंगे	On this pretext, we’ll see the new house
12	इसी बहाने मैं उसकी मदद कर लूँगा	Using this opportunity, I’ll help him
13	इसी बहाने तुम यह काम सीख लो	On this pretext, you should learn this work
14	इसी बहाने मैं बैंक का काम निपटा लूँगा	Using this opportunity, I’ll complete the bank work
15	इसी बहाने हम दोस्तों से मिल लेंगे	On this pretext, we’ll meet our friends

5 Hindi Practice Sentences (Translate into English):

1. इसी बहाने मैं फॉर्म भर दूँगा
2. इसी बहाने तुम यह किताब पढ़ लो
3. इसी बहाने हम समुद्र देख आएँगे
4. इसी बहाने मैं डॉक्टर से मिल लूँगा
5. इसी बहाने तुम अपना घर सजा लो