Hindi Sentences:
जब देखो तब वह मोबाइल चलाता रहता है।
जब देखो तब वह सोता रहता है।
जब देखो तब तुम शिकायत करते रहते हो।
Description:
Learn the English translation for the Hindi phrase “जब देखो तब” using “Whenever I see”. This guide provides grammar rules with practical examples for expressing habitual actions.
Grammar Rule:
Hindi Structure:
जब देखो तब + [Subject] + [Verb] + रहता है
English Structure:
Whenever I see + [Subject] + keep on + [Verb+ing]
Key Notes:
• Expresses frequently observed habits
• “Keep on” emphasizes continuous action
• More natural than literal translations
• Works for both positive and negative habits
Examples (Hindi & English):
| No. | Hindi Sentence | English Translation |
|---|---|---|
| 1 | जब देखो तब वह पढ़ता रहता है | Whenever I see, he keeps on studying |
| 2 | जब देखो तब वह टीवी देखता रहता है | Whenever I see, he keeps on watching TV |
| 3 | जब देखो तब तुम बहाने बनाते रहते हो | Whenever I see, you keep on making excuses |
| 4 | जब देखो तब आप काम करते रहते हैं | Whenever I see, you keep on working |
| 5 | जब देखो तब वह गाना गाता रहता है | Whenever I see, he keeps on singing |
| 6 | जब देखो तब वह मोबाइल चलाता रहता है | Whenever I see, he keeps on using his phone |
| 7 | जब देखो तब वह सोता रहता है | Whenever I see, he keeps on sleeping |
| 8 | जब देखो तब तुम शिकायत करते रहते हो | Whenever I see, you keep on complaining |
| 9 | जब देखो तब वह खाना खाता रहता है | Whenever I see, he keeps on eating |
| 10 | जब देखो तब वह काम टालता रहता है | Whenever I see, he keeps on postponing work |
| 11 | जब देखो तब वह फोन पर बात करता रहता है | Whenever I see, he keeps on talking on phone |
| 12 | जब देखो तब वह सिगरेट पीता रहता है | Whenever I see, he keeps on smoking |
| 13 | जब देखो तब वह झूठ बोलता रहता है | Whenever I see, he keeps on lying |
| 14 | जब देखो तब वह खेलता रहता है | Whenever I see, he keeps on playing |
| 15 | जब देखो तब वह बातें करता रहता है | Whenever I see, he keeps on chatting |
5 Hindi Practice Sentences (Translate into English):
- जब देखो तब वह कॉफी पीता रहता है
- जब देखो तब वह घूमता रहता है
- जब देखो तब तुम सोशल मीडिया चलाते रहते हो
- जब देखो तब वह किताबें पढ़ता रहता है
- जब देखो तब वह गुस्सा करता रहता है
0 - 0