Hindi Sentences:
- जहाँ तक मुझे याद है, उस दिन बारिश हो रही थी।
- जहाँ तक मुझे याद है, वह घटना 2015 में हुई थी।
- जहाँ तक मुझे याद है, उनका नाम राहुल था।
Description:
Learn how to express uncertain or recalled memories in English using the phrase “as far as I remember”, which translates to “जहाँ तक मुझे याद है” in Hindi. This phrase is used when recalling something from memory with some uncertainty.
Grammar Rule:
- Hindi Structure:
जहाँ तक मुझे याद है + [Memory/Recollection] - English Structure:
As far as I remember, + [remembered fact]
Sentence Formation:
जहाँ तक मुझे याद है + [याददाश्त] → As far as I remember, + [memory]
Examples (Hindi & English):
| No. | Hindi Sentence | English Translation |
|---|---|---|
| 1 | जहाँ तक मुझे याद है उन्होंने लाल शर्ट पहनी थी। | As far as I remember, he was wearing a red shirt. |
| 2 | जहाँ तक मुझे याद है उसके पास एक फोन था। | As far as I remember, he had a phone. |
| 3 | जहाँ तक मुझे याद है वो मुझसे कभी नहीं मिली। | As far as I remember, she never met me. |
| 4 | जहाँ तक मुझे याद है वह अच्छा छात्र था। | As far as I remember, he was a good student. |
| 5 | जहाँ तक मुझे याद है मैंने तुम्हें कहीं देखा है। | As far as I remember, I have seen you somewhere. |
| 6 | जहाँ तक मुझे याद है वो यहीं रहती है। | As far as I remember, she lives here. |
| 7 | जहाँ तक मुझे याद है, बैठक कल 3 बजे है। | As far as I remember, the meeting is at 3 pm tomorrow. |
| 8 | जहाँ तक मुझे याद है, उन्होंने यह बात नहीं बताई थी। | As far as I remember, they didn’t tell us this. |
| 9 | जहाँ तक मुझे याद है, यहाँ पहले पार्क था। | As far as I remember, there was a park here earlier. |
| 10 | जहाँ तक मुझे याद है, हमने यह काम पहले किया था। | As far as I remember, we did this work before. |
| 11 | जहाँ तक मुझे याद है, उसका जन्मदिन 15 मार्च है। | As far as I remember, his birthday is on 15th March. |
| 12 | जहाँ तक मुझे याद है, वह दुकान बंद हो गई थी। | As far as I remember, that shop had closed down. |
| 13 | जहाँ तक मुझे याद है, हमने यह फिल्म साथ देखी थी। | As far as I remember, we watched this movie together. |
| 14 | जहाँ तक मुझे याद है, तुम्हें यह किताब पसंद थी। | As far as I remember, you liked this book. |
| 15 | जहाँ तक मुझे याद है, उनका घर इसी मोड़ पर था। | As far as I remember, their house was at this turn. |
5 Hindi Practice Sentences (Translate into English):
- जहाँ तक मुझे याद है, वह घटना जनवरी में हुई थी।
- जहाँ तक मुझे याद है, तुम्हारा भाई डॉक्टर है।
- जहाँ तक मुझे याद है, यहाँ पहले एक पेड़ था।
- जहाँ तक मुझे याद है, हमने यह चर्चा पहले की थी।
- जहाँ तक मुझे याद है, उन्होंने यह बात स्वीकार की थी।
0 - 0