How to Say “जाहिर होना” in English – Using “Evident” Correctly

Hindi Sentences:
यह जाहिर है कि वह परेशान है।
यह जाहिर है कि मौसम खराब होने वाला है।
यह जाहिर है कि उन्हें मदद की ज़रूरत है।

Description:
Learn the proper English translation for the Hindi phrase “जाहिर होना” using “evident”. This expression helps describe obvious or clear situations in formal English conversations.

Grammar Rule:
Hindi Structure:
यह जाहिर है कि + [sentence]

English Structure:
It is evident that + [sentence]

Sentence Formation:
यह जाहिर है कि [वाक्य] → It is evident that [sentence]

Examples (Hindi & English):

No.	Hindi Sentence	English Translation
1	यह जाहिर है कि आप थके हुए हैं	It is evident that you are tired
2	यह जाहिर है कि वह शादी नहीं करना चाहता	It is evident that he doesn’t want to get married
3	यह जाहिर है कि तुम मेरा साथ नहीं देना चाहते थे	It is evident that you didn’t want to support me
4	यह जाहिर है कि वो हमें अंग्रेजी नहीं सिखाएगी	It is evident that she won’t teach us English
5	यह जाहिर है कि वे लोग घर छोड़कर जाने वाले हैं	It is evident that they are going to leave the house
6	यह जाहिर है कि वह परेशान है	It is evident that he is troubled
7	यह जाहिर है कि मौसम खराब होने वाला है	It is evident that the weather is going to worsen
8	यह जाहिर है कि उन्हें मदद की ज़रूरत है	It is evident that they need help
9	यह जाहिर है कि यह योजना काम नहीं करेगी	It is evident that this plan won’t work
10	यह जाहिर है कि वह झूठ बोल रहा है	It is evident that he is lying
11	यह जाहिर है कि बच्चे डरे हुए हैं	It is evident that the children are scared
12	यह जाहिर है कि उनके बीच मतभेद हैं	It is evident that there are differences between them
13	यह जाहिर है कि यह समस्या बढ़ेगी	It is evident that this problem will increase
14	यह जाहिर है कि वह नौकरी छोड़ना चाहती है	It is evident that she wants to quit the job
15	यह जाहिर है कि हमें नई रणनीति बनानी होगी	It is evident that we need to make a new strategy

5 Hindi Practice Sentences (Translate into English):

1. यह जाहिर है कि वह परीक्षा में फेल हो गया है
2. यह जाहिर है कि यह फिल्म हिट होगी
3. यह जाहिर है कि उनकी शादी में समस्याएँ हैं
4. यह जाहिर है कि बाजार गिरने वाला है
5. यह जाहिर है कि उसे यह नौकरी पसंद नहीं है