How to Say “के बजाय/के बदले” in English – “Instead Of” Examples & Usage

Hindi Sentences:

1. पैदल जाने के बजाय मैं टैक्सी लूँगा।
2. डांस करने के बदले वह गाना गाएगी।
3. मीट खाने के बजाय मैं सब्जियाँ खाऊँगा।

Description:
Learn how to translate the Hindi phrases “के बजाय” and “के बदले” into English using “instead of”, with proper sentence structures to express alternatives or substitutions.

Grammar Rule:

Hindi Structure: [Option 1] + के बजाय/के बदले + [Option 2]
English Structure: Instead of + [noun/verb-ing] + [main clause] OR [Main clause] + instead of + [noun/verb-ing]

Sentence Formation:

• …के बजाय… → Instead of…
• …के बदले… → Rather than… (alternative)

Examples (Hindi & English):

No.	Hindi Sentence	English Translation
1	चाय के बदले मैं कॉफी पिऊंगा	Instead of tea, I’ll have coffee
2	कल के बजाय आज गृहकार्य कर लो	Do homework today instead of tomorrow
3	क्रिकेट खेलने के बजाय वो फुटबॉल खेल रहा था	Instead of playing cricket, he was playing football
4	नौकरी करने के बदले वह व्यवसाय करेगा	He’ll do business instead of doing a job
5	तुम्हारे बदले मैं स्कूल गया	I went to school instead of you
6	गाना गाने के बजाय सीता नाचेगी	Sita will dance instead of singing a song
7	पैदल जाने के बजाय मैं टैक्सी लूँगा	I’ll take a taxi instead of walking
8	डांस करने के बदले वह गाना गाएगी	She’ll sing a song instead of dancing
9	मीट खाने के बजाय मैं सब्जियाँ खाऊँगा	I’ll eat vegetables instead of meat
10	सोने के बजाय तुम पढ़ाई करो	Study instead of sleeping
11	मोबाइल चलाने के बदले किताब पढ़ो	Read a book instead of using mobile
12	बस लेने के बजाय मैं मेट्रो से जाऊँगा	I’ll go by metro instead of taking a bus
13	झूठ बोलने के बदले सच बोलो	Tell the truth instead of lying
14	बाहर खाने के बजाय घर का खाना खाओ	Eat home food instead of eating out
15	टीवी देखने के बदले बच्चों के साथ खेलो	Play with children instead of watching TV

5 Hindi Practice Sentences (Translate into English):

1. फिल्म देखने के बजाय हम पार्क घूमने जाएँगे
2. कॉल करने के बदले मैं मैसेज भेजूँगा
3. स्कूटर लेने के बजाय मैं साइकिल चलाऊँगा
4. पिज़्ज़ा खाने के बदले मैं फल खाऊँगा
5. शॉपिंग करने के बजाय हम घर साफ करेंगे

Alternative Expressions:

1. Rather than (more formal)
2. In place of
3. As an alternative to