How to Say “के सिवाय/अलावा कोई रास्ता नहीं” in English – “No Other Way But To” Examples

Hindi Sentences:
माफी मांगने के अलावा कोई चारा नहीं था।
इंतज़ार करने के सिवाय कोई विकल्प नहीं है।
समझौता करने के अलावा कोई रास्ता नहीं दिख रहा।

Description:
Learn to translate Hindi phrases “के सिवाय/अलावा कोई रास्ता नहीं” into English using “no other way but to” structure with practical examples.

Grammar Rule:
Hindi Structure: [Action] + के सिवाय/अलावा + कोई रास्ता नहीं + [है/था]
English Structure: There is/was no other way but to + [Verb1] + [Object]

Sentence Formation:
…के सिवाय कोई रास्ता नहीं → There is no other way but to…

Examples (Hindi & English):

No.Hindi SentenceEnglish Translation
1पैसे देने के अलावा कोई रास्ता नहीं हैThere is no other way but to pay money
2चुप रहने के सिवाय कोई विकल्प नहीं हैThere is no other way but to remain silent
3बर्दाश्त करने के सिवाय कोई चारा नहीं थाThere was no other way but to tolerate
4झूठ बोलने के सिवाय कोई रास्ता नहीं थाThere was no other way but to lie
5भागने के सिवाय कोई उपाय नहीं थाThere was no other way but to escape
6माफी मांगने के अलावा कोई चारा नहीं थाThere was no other way but to apologize
7इंतज़ार करने के सिवाय कोई विकल्प नहीं हैThere is no other way but to wait
8हार मानने के अलावा कोई रास्ता नहीं दिखाThere appeared no other way but to surrender
9समझौता करने के अलावा कोई उपाय नहीं हैThere is no other way but to compromise
10वापस जाने के सिवाय कोई चारा नहीं थाThere was no other way but to go back
11सच बोलने के अलावा कोई रास्ता नहीं हैThere is no other way but to tell the truth
12मेहनत करने के सिवाय कोई विकल्प नहीं हैThere is no other way but to work hard
13शादी करने के अलावा कोई चारा नहीं थाThere was no other way but to get married
14बदला लेने के सिवाय कोई रास्ता नहीं दिखाThere seemed no other way but to take revenge
15नौकरी छोड़ने के अलावा कोई उपाय नहीं थाThere was no other way but to quit the job

5 Hindi Practice Sentences (Translate into English):

  1. रोने के सिवाय कोई रास्ता नहीं था
  2. फिर से शुरू करने के अलावा कोई विकल्प नहीं है
  3. मदद मांगने के सिवाय कोई चारा नहीं है
  4. वादा करने के अलावा कोई उपाय नहीं था
  5. चोरी करने के सिवाय कोई रास्ता नहीं दिखा
0 - 0

Thank You For Your Vote!

Sorry You have Already Voted!

Comments

No comments yet. Why don’t you start the discussion?

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *