How to Say “की बारी आती है” in English – “When It Comes To” with Examples

Hindi Sentences:

जब मदद करने की बारी आती है, तो वह हमेशा आगे रहता है।
जब नाचने की बारी आती है, तो सब शर्माने लगते हैं।
जब जिम जाने की बारी आती है, तो मैं आलसी बन जाता हूँ।

Description:

Learn how to talk about specific situations or topics in English using the phrase “When it comes to”, which translates to “की बारी आती है” in Hindi. This construction helps highlight behavior or characteristics related to particular activities.

Grammar Rule:

Hindi Structure:
जब + [Activity] + की बारी आती है, + [Reaction/Behavior]

English Structure:
When it comes to + [Activity], + [Subject] + [Verb] + [Object]

Sentence Formation:

जब [क्रिया] की बारी आती है → When it comes to [activity]…

Examples (Hindi & English):

No.	Hindi Sentence	English Translation
1	जब पढ़ने की बारी आती है, तो तुम बहाने बनाने लगते हो	When it comes to studying, you start making excuses
2	जब अंग्रेजी बोलने की बारी आती है, तो वह डरती है	When it comes to speaking English, she gets scared
3	जब कुछ करने की बारी आती है, तो वह पीछे हट जाता है	When it comes to doing something, he backs off
4	जब खाना बनाने की बारी आती है, तो वह बहाने बनाने लगती है	When it comes to cooking, she starts making excuses
5	जब पैसे देने की बारी आती है, तो आप फोन पर बात करने लगते हैं	When it comes to paying, you start talking on phone
6	जब मदद करने की बारी आती है, तो वह हमेशा आगे रहता है	When it comes to helping, he always comes forward
7	जब नाचने की बारी आती है, तो सब शर्माने लगते हैं	When it comes to dancing, everyone gets shy
8	जब जिम जाने की बारी आती है, तो मैं आलसी बन जाता हूँ	When it comes to going to gym, I become lazy
9	जब सच बोलने की बारी आती है, तो वह चुप हो जाता है	When it comes to telling truth, he becomes silent
10	जब मेहनत करने की बारी आती है, तो वह भाग जाता है	When it comes to working hard, he runs away
11	जब समय पर आने की बारी आती है, तो वह हमेशा लेट होता है	When it comes to coming on time, he’s always late
12	जब फैसला लेने की बारी आती है, तो वह डर जाती है	When it comes to decision making, she gets afraid
13	जब सफाई करने की बारी आती है, तो सब गायब हो जाते हैं	When it comes to cleaning, everyone disappears
14	जब जिम्मेदारी लेने की बारी आती है, तो कोई नहीं मिलता	When it comes to taking responsibility, no one is available
15	जब मौज-मस्ती की बारी आती है, तो सब तैयार रहते हैं	When it comes to having fun, everyone is ready

5 Hindi Practice Sentences (Translate into English):

1. जब काम करने की बारी आती है, तो वह बीमार पड़ जाता है
2. जब पैसे माँगने की बारी आती है, तो वह बहुत मीठा बन जाता है
3. जब मेहनत की बारी आती है, तो तुम हमेशा थक जाते हो
4. जब मदद लेने की बारी आती है, तो वह सबसे पहले आता है
5. जब त्याग करने की बारी आती है, तो सब पीछे हट जाते हैं