Description:
Knowing how to make a complaint politely in English is a valuable skill, especially in customer service situations, at work, or in daily life. Expressing dissatisfaction doesn’t have to be rude—it can be done with calm, polite phrases that communicate your concerns effectively. This blog covers 20 useful English phrases for making complaints, with accurate Hindi translations, to help you express problems clearly and respectfully.
20 Examples of Making a Complaint – English to Hindi
| Sno | English | Hindi (हिंदी अनुवाद) |
|---|---|---|
| 1 | I’m sorry to say this but… | मुझे यह कहते हुए अफ़सोस हो रहा है, लेकिन… |
| 2 | I hate to tell you but… | मुझे यह बताते हुए दुख हो रहा है, लेकिन… |
| 3 | I’m angry about… | मैं इससे नाराज़ हूँ… |
| 4 | I have a complaint to make… | मुझे एक शिकायत करनी है… |
| 5 | There seems to be a problem with… | इसमें कोई समस्या लग रही है… |
| 6 | I’m afraid there is a slight problem with… | मुझे डर है कि इसमें थोड़ी सी समस्या है… |
| 7 | Sorry to bother you but… | आपको परेशान करने के लिए माफ कीजिए, लेकिन… |
| 8 | I’m not satisfied with… | मैं इससे संतुष्ट नहीं हूँ… |
| 9 | Wouldn’t it be a good idea to…? | क्या यह अच्छा नहीं होगा कि…? |
| 10 | There appears to be something wrong with… | इसमें कुछ गड़बड़ लग रही है… |
| 11 | I was expecting… but… | मैं उम्मीद कर रहा/रही था कि… लेकिन… |
| 12 | I want to complain about… | मैं इसकी शिकायत करना चाहता/चाहती हूँ… |
| 13 | I’m afraid I’ve got a complaint about… | मुझे खेद है, लेकिन मुझे इसकी शिकायत है… |
| 14 | I have to make a complaint about… | मुझे इसकी शिकायत करनी ही पड़ेगी… |
| 15 | I don’t understand why… | मुझे समझ नहीं आ रहा कि क्यों… |
| 16 | Excuse me but there is a problem… | माफ कीजिए, लेकिन यहाँ एक समस्या है… |
| 17 | Would you mind checking this for me? | क्या आप इसे मेरे लिए चेक कर सकते हैं? |
| 18 | I’m disappointed with the service | मैं सेवा से निराश हूँ |
| 19 | I’ve been waiting too long | मैं बहुत देर से इंतजार कर रहा/रही हूँ |
| 20 | This isn’t what I ordered | यह वह नहीं है जो मैंने ऑर्डर किया था |
0 - 0