How to Say “मना है” in English – Using “Forbidden” Correctly

Hindi Sentences:
इस पार्क में साइकिल चलाना मना है।
क्लास में मोबाइल फोन का उपयोग मना है।
इस मंदिर में जूते पहनकर जाना मना है।

Description:
Learn how to translate the Hindi prohibition phrase “मना है” into English using “forbidden” to express things that are not allowed. Understand the proper sentence structure with practical examples.

Rules (Structure):
Basic Structure:
[Activity in -ing form] + is/are + forbidden + [location/time]
Past Tense:
[Activity in -ing form] + was/were + forbidden

Sentence Formation:
[क्रिया+ना] + [मना है] + [स्थान]
→
[Verb+ing] + [is/are] + [forbidden] + [place/time]

Examples (Hindi & English):

No.	Hindi Sentence	English Translation
1	यहां धूम्रपान करना मना है	Smoking is forbidden here
2	पुस्तकालय में बात करना मना था	Talking was forbidden in the library
3	इस कमरे में प्रवेश करना मना है	Entering this room is forbidden
4	परीक्षा हॉल में कैलकुलेटर लाना मना है	Bringing calculators is forbidden in exam hall
5	रात को तालाब में नहाना मना है	Swimming in the pond at night is forbidden
6	इस रास्ते से जाना मना था	Going through this route was forbidden
7	कैंटीन में बाहर का खाना लाना मना है	Bringing outside food is forbidden in canteen
8	अस्पताल में मोबाइल चलाना मना है	Using mobiles is forbidden in hospital
9	नदी में कचरा फेंकना मना है	Throwing garbage in river is forbidden
10	इस जगह फोटो खींचना मना था	Taking photos was forbidden at this place
11	स्कूल में जेवरी पहनना मना है	Wearing jewelry is forbidden in school
12	बस में खाना खाना मना है	Eating food is forbidden in bus
13	इस बेंच पर बैठना मना है	Sitting on this bench is forbidden
14	लैब में खाना लाना मना था	Bringing food was forbidden in lab
15	मैदान में वाहन लाना मना है	Bringing vehicles is forbidden in ground

5 Hindi Practice Sentences (Translate into English):

1. इस पूल में कूदना मना है
2. लाइब्रेरी में खाना लाना मना था
3. मंदिर में फोटो खींचना मना है
4. इस दीवार पर लिखना मना है
5. कक्षा में चबाने वाली गम खाना मना है