Hindi Sentences:
भगवान तुम्हारे जैसी माँ सबको दे!
भगवान तुम्हारे जैसी समझदारी सबको दे!
भगवान तुम्हारे जैसा साहस सबको दे!
Description:
Learn how to translate Hindi blessings with “भगवान…सबको दे” into natural English using “May God bless…” structure for expressing good wishes and prayers.
Rules (Structure):
✅ May God bless + everyone + with + noun + like + person
✅ For qualities: May God bless + everyone + with + quality + like + yours
✅ For people: May God bless + everyone + with + a + relation + like + you
Sentence Formation:
- For Qualities: May God bless everyone with [quality] like [your/yours]
- For People: May God bless everyone with a [relation] like you
- General Blessing: May God bless everyone with [something] like [this]
Examples (Hindi & English):
No. | Hindi Sentence | English Translation |
---|---|---|
1 | भगवान तुम्हारे जैसी माँ सबको दे! | May God bless everyone with a mother like you! |
2 | भगवान तुम्हारे जैसी समझदारी सबको दे! | May God bless everyone with wisdom like yours! |
3 | भगवान तुम्हारे जैसा साहस सबको दे! | May God bless everyone with courage like yours! |
4 | भगवान उसके जैसा धैर्य सबको दे! | May God bless everyone with patience like his! |
5 | भगवान तुम्हारे जैसा पति सबको दे! | May God bless everyone with a husband like you! |
6 | भगवान तुम्हारे जैसी पत्नी सबको दे! | May God bless everyone with a wife like you! |
7 | भगवान तुम्हारे जैसा भाई सबको दे! | May God bless everyone with a brother like you! |
8 | भगवान तुम्हारे जैसी बहन सबको दे! | May God bless everyone with a sister like you! |
9 | भगवान तुम्हारे जैसा शिक्षक सबको दे! | May God bless everyone with a teacher like you! |
10 | भगवान तुम्हारे जैसा नेता सबको दे! | May God bless everyone with a leader like you! |
11 | भगवान तुम्हारे जैसा स्वास्थ्य सबको दे! | May God bless everyone with health like yours! |
12 | भगवान तुम्हारे जैसी किस्मत सबको दे! | May God bless everyone with luck like yours! |
13 | भगवान तुम्हारे जैसा धन सबको दे! | May God bless everyone with wealth like yours! |
14 | भगवान तुम्हारे जैसा विश्वास सबको दे! | May God bless everyone with faith like yours! |
15 | भगवान तुम्हारे जैसा प्रेम सबको दे! | May God bless everyone with love like yours! |
5 Hindi Practice Sentences (Translate into English):
- भगवान तुम्हारे जैसी बेटी सबको दे!
- भगवान तुम्हारे जैसी ईमानदारी सबको दे!
- भगवान तुम्हारे जैसा संयम सबको दे!
- भगवान तुम्हारे जैसी सफलता सबको दे!
- भगवान तुम्हारे जैसा परिवार सबको दे!
0 - 0