Word: Mediation
Meaning: सुलह
Pronunciation: मेडिएशन
Short Description:
English: Mediation is a process in which a neutral third party helps two or more parties resolve their dispute without going to court.
Hindi: सुलह एक प्रक्रिया है जिसमें एक निष्पक्ष तीसरा पक्ष दो या दो से अधिक पक्षों को बिना अदालत में जाए अपने विवाद को सुलझाने में मदद करता है।
Examples of ‘Mediation’ in Sentences:
SNo. | English Sentence | Hindi Translation |
---|---|---|
1 | The dispute was resolved through mediation instead of a court trial. | विवाद को अदालत में मुकदमा किए बिना सुलह के माध्यम से हल किया गया। |
2 | Mediation can save time and money compared to litigation. | सुलह मुकदमेबाजी की तुलना में समय और पैसे की बचत कर सकता है। |
3 | The mediator listened to both sides and helped them reach an agreement. | मध्यस्थ ने दोनों पक्षों को सुना और उन्हें समझौते पर पहुँचने में मदद की। |
4 | Mediation is often used in family and workplace conflicts. | सुलह का उपयोग अक्सर पारिवारिक और कार्यस्थल विवादों में किया जाता है। |
5 | Both parties agreed to seek mediation before taking legal action. | दोनों पक्षों ने कानूनी कार्रवाई करने से पहले सुलह की कोशिश करने पर सहमति व्यक्त की। |
6 | The mediation process helped avoid a lengthy court battle. | सुलह की प्रक्रिया ने लंबी अदालत की लड़ाई से बचने में मदद की। |
7 | Mediation encourages open communication and mutual understanding. | सुलह खुले संवाद और आपसी समझ को बढ़ावा देती है। |
8 | The mediator suggested several solutions to help resolve the disagreement. | मध्यस्थ ने असहमति को हल करने के लिए कई समाधान सुझाए। |
9 | Mediation is a voluntary process, meaning both parties must agree to participate. | सुलह एक स्वैच्छिक प्रक्रिया है, अर्थात दोनों पक्षों को भाग लेने पर सहमति देनी होती है। |
10 | The couple chose mediation to settle their divorce without going to court. | जोड़े ने अदालत में जाने के बजाय अपनी तलाक को सुलह के माध्यम से हल किया। |
Short Story Using ‘Mediation’
A couple was facing issues in their marriage, and instead of going through a long divorce process, they decided to try mediation. A mediator helped them communicate better and find common ground. In the end, they were able to reach a peaceful settlement and avoid a lengthy court case.
0 - 0