How to Say “ठीक नहीं है” in English: Using “Not Worthwhile”

Hindi Sentences:
इस समय बाहर जाना ठीक नहीं है।
हर दिन जंक फूड खाना ठीक नहीं है।
उससे बहस करना ठीक नहीं है।

Description:
Learn how to translate Hindi phrases with “ठीक नहीं है” (meaning “not proper/advisable”) into natural English using “not worthwhile” structure to express that something is not beneficial or appropriate.

Rules (Structure):

✅ It is not worthwhile + verb-ing + object (for actions not worth doing)
✅ Worthwhile = useful/important enough to justify time/effort
✅ Alternative: It is not advisable to + V1

Sentence Formation:

  1. General Advice: It is not worthwhile + verb-ing + object
  2. With Time Reference: It is not worthwhile + verb-ing + time phrase
  3. Alternative Structure: It is not advisable to + V1 + object

Examples (Hindi & English):

No.Hindi SentenceEnglish Translation
1इस समय बाहर जाना ठीक नहीं है।It is not worthwhile going out now.
2हर दिन जंक फूड खाना ठीक नहीं है।It is not worthwhile eating junk food daily.
3उससे बहस करना ठीक नहीं है।It is not worthwhile arguing with him.
4रात को देर तक जागना ठीक नहीं है।It is not worthwhile staying awake late at night.
5इस मौसम में यात्रा करना ठीक नहीं है।It is not worthwhile traveling in this season.
6उस शहर में रहना ठीक नहीं है।It is not worthwhile living in that city.
7बिना सोचे फैसला लेना ठीक नहीं है।It is not worthwhile deciding without thinking.
8गुस्से में बोलना ठीक नहीं है।It is not worthwhile speaking in anger.
9इस कीमत पर खरीदना ठीक नहीं है।It is not worthwhile buying at this price.
10बारिश में भीगना ठीक नहीं है।It is not worthwhile getting wet in the rain.
11उसकी बातों पर विश्वास करना ठीक नहीं है।It is not worthwhile believing his words.
12इस उम्र में पढ़ाई छोड़ना ठीक नहीं है।It is not worthwhile leaving studies at this age.
13बिना टिकट यात्रा करना ठीक नहीं है।It is not worthwhile traveling without a ticket.
14इस समय निवेश करना ठीक नहीं है।It is not worthwhile investing now.
15उसकी नकल करना ठीक नहीं है।It is not worthwhile copying him.

5 Hindi Practice Sentences (Translate into English):

  1. इस समय फिल्म देखने जाना ठीक नहीं है।
  2. बिना मेहनत सफल होने की उम्मीद करना ठीक नहीं है।
  3. गर्मी में घूमना ठीक नहीं है।
  4. उसकी हर बात मानना ठीक नहीं है।
  5. बिना डॉक्टर के दवा खाना ठीक नहीं है।
0 - 0

Thank You For Your Vote!

Sorry You have Already Voted!

Comments

No comments yet. Why don’t you start the discussion?

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *