“Nothing To Do With” in Hindi & English: Denying Connections

मेरा उस घटना से कोई लेना-देना नहीं है।
उनका इस मामले से कोई संबंध नहीं था।
मुझे तुम्हारी समस्याओं से कोई मतलब नहीं।

Need to deny any connection or involvement? This guide explains how to say “nothing to do with” in both Hindi and English with practical examples.

Grammar Rules & Structure

• Hindi Structure: Subject + का/की/के + [संज्ञा] + से + कोई लेना-देना नहीं है/था
• English Structure: Subject + [have/has/had] + nothing to do with + [noun/person]
• Used to deny any connection or involvement
• Can be used in present, past and future tense

Natural Sentence Examples (Hindi & English)

No.	Hindi Sentence	English Translation
1	मेरा उस लड़की से कोई लेना-देना नहीं है	I have nothing to do with that girl
2	उसका मुझसे कोई लेना-देना नहीं था	He had nothing to do with me
3	मुझे तुम्हारे पैसे से कोई लेना-देना नहीं है	I have nothing to do with your money
4	तुम्हारे भाई को मुझसे अब कोई लेना-देना नहीं होगा	Your brother will have nothing to do with me now
5	हमारा इस घोटाले से कोई संबंध नहीं है	We have nothing to do with this scam
6	उसका इस निर्णय से कोई लेना-देना नहीं था	She had nothing to do with this decision
7	मुझे तुम्हारे झगड़े से कोई मतलब नहीं	I have nothing to do with your fight
8	उनका उस कंपनी से कोई संबंध नहीं रहा	They had nothing to do with that company
9	तुम्हारी गलतियों का मुझसे कोई लेना-देना नहीं	Your mistakes have nothing to do with me
10	इस विवाद से मेरा कोई नाता नहीं है	I have nothing to do with this controversy
11	उस घटना का हमसे कोई संबंध नहीं था	That incident had nothing to do with us
12	मुझे तुम्हारे काम से कोई सरोकार नहीं	I have nothing to do with your work
13	उनका इस परियोजना से कोई लेना-देना नहीं होगा	They will have nothing to do with this project
14	तुम्हारे दोस्त का मुझसे कोई वास्ता नहीं	Your friend has nothing to do with me
15	इस समस्या का तुमसे कोई संबंध नहीं है	This problem has nothing to do with you

5 Hindi Practice Sentences

1. मेरा तुम्हारे निजी मामलों से कोई लेना-देना नहीं
2. उसका हमारे परिवार से अब कोई संबंध नहीं रहा
3. मुझे उनके व्यापार से कोई मतलब नहीं
4. तुम्हारे विचारों का मुझसे कोई वास्ता नहीं
5. इस फैसले का आपसे कोई लेना-देना नहीं था