चोर को रंगे हाथों पकड़ा गया।
अध्यापक ने छात्र को नकल करते रंगे हाथों पकड़ लिया।
उसे झूठ बोलते हुए रंगे हाथों पकड़ा जा सकता है।
Description:
Learn the Hindi phrase “रंगे हाथों पकड़ना” and its English equivalent “caught red-handed” to describe catching someone in the act of wrongdoing. This guide helps you use this common expression in both languages effectively.
Grammar Rules & Structure
- Hindi Structure: [Subject] + [Object] + रंगे हाथों + पकड़ना (पकड़ा गया/पकड़े जाओगे)
- English Structure: [Subject] + be + caught + red-handed + [action]
- Used when someone is caught while committing an act
- Works in all tenses (past, present, future)
- Commonly used for theft, cheating, lying situations
Sentence Formation
- Past Tense:
[व्यक्ति] + रंगे हाथों + पकड़ा गया → [Person] + was + caught + red-handed - Future Tense:
[व्यक्ति] + रंगे हाथों + पकड़े जाओगे → [Person] + will be + caught + red-handed
Examples (Hindi & English)
No. | Hindi Sentence | English Translation |
---|---|---|
1 | तुम रंगे हाथों पकड़े जाओगे | You will be caught red-handed |
2 | उसको रंगे हाथों पकड़ा गया | He was caught red-handed |
3 | उसको रंगे हाथों पकड़ा जा सकता है | He can be caught red-handed |
4 | वह परीक्षा में नकल करते पकड़ी गई | She was caught red-handed cheating in the exam |
5 | पुलिस ने चोर को रंगे हाथों पकड़ा | Police caught the thief red-handed |
6 | मैनेजर को घूस लेते रंगे हाथों पकड़ा गया | The manager was caught red-handed taking bribe |
7 | बच्चे को बिस्कुट चुराते पकड़ा गया | The child was caught red-handed stealing cookies |
8 | वह झूठ बोलते हुए पकड़ा जाएगा | He will be caught red-handed lying |
9 | उन्हें गलत काम करते पकड़ा जा सकता था | They could have been caught red-handed doing wrong |
10 | मैंने उसे मेरी डायरी पढ़ते पकड़ा | I caught her red-handed reading my diary |
11 | कर्मचारी को सोते हुए पकड़ा गया | The employee was caught red-handed sleeping |
12 | वह फिर से धोखा देते पकड़ा जाएगा | He will be caught red-handed cheating again |
13 | उसे कॉपी करते हुए पकड़ लिया गया | He was caught red-handed copying |
14 | टीचर ने उन्हें चिट पास करते पकड़ा | Teacher caught them red-handed passing notes |
15 | आपको ऐसा करते पकड़ा जा सकता है | You could be caught red-handed doing this |
5 Hindi Practice Sentences
- नौकरानी को गहने चुराते पकड़ा गया
- वह फाइलें बदलते हुए पकड़ा जाएगा
- ड्राइवर को गाड़ी में छेड़छाड़ करते पकड़ा गया
- छात्र को मोबाइल इस्तेमाल करते पकड़ा गया
- उसे झूठे दस्तावेज बनाते पकड़ा जा सकता था
0 - 0