Title: “Rather Than” in English: How to Translate “के बजाए” (With Examples)

Hindi Sentences:
तुम्हें टीवी देखने के बजाए पढ़ाई करनी चाहिए।
मुझे बाहर जाने के बजाए घर पर रहना चाहिए।
उसे झूठ बोलने के बजाए सच कहना चाहिए।

Description:
Learn how to translate the Hindi phrase “के बजाए” into natural English using “rather than” with proper sentence structure for suggesting alternatives.

Rules (Structure):

  1. Basic: Subject + should + V1 + rather than + V+ing
  2. With Objects: Subject + should + verb + object + rather than + alternative
  3. Negative Preference: Subject + should avoid + X + rather than + Y

Examples (Hindi & English):

No.Hindi SentenceEnglish Translation
1तुम्हें टीवी देखने के बजाए पढ़ाई करनी चाहिएYou should study rather than watching TV
2मुझे बाहर जाने के बजाए घर पर रहना चाहिएI should stay home rather than going out
3उसे झूठ बोलने के बजाए सच कहना चाहिएHe should tell the truth rather than lying
4हमें गाड़ी लेने के बजाए साइकिल चलानी चाहिएWe should cycle rather than taking the car
5तुम्हें फास्ट फूड खाने के बजाए घर का खाना खाना चाहिएYou should eat home food rather than having fast food
6उन्हें लड़ने के बजाए बात करनी चाहिएThey should talk rather than fighting
7मुझे सोने के बजाए व्यायाम करना चाहिएI should exercise rather than sleeping
8आपको गुस्सा करने के बजाए समझाना चाहिएYou should explain rather than getting angry
9बच्चों को मोबाइल देने के बजाए किताबें देनी चाहिएChildren should get books rather than being given mobiles
10हमें पैसे बर्बाद करने के बजाए बचत करनी चाहिएWe should save rather than wasting money
11तुम्हें शिकायत करने के बजाए समाधान निकालना चाहिएYou should find solutions rather than complaining
12उसे दवा लेने के बजाए डॉक्टर से मिलना चाहिएShe should see a doctor rather than taking medicine
13मुझे चाय पीने के बजाए पानी पीना चाहिएI should drink water rather than having tea
14आपको तनाव लेने के बजाए आराम करना चाहिएYou should relax rather than taking stress
15उन्हें शोर करने के बजाए चुप रहना चाहिएThey should keep quiet rather than making noise

5 Hindi Practice Sentences (Translate into English):

  1. तुम्हें रोने के बजाए मजबूत बनना चाहिए
  2. मुझे फोन करने के बजाए मैसेज करना चाहिए
  3. उसे पैसे मांगने के बजाए काम करना चाहिए
  4. हमें बस लेने के बजाए मेट्रो से जाना चाहिए
  5. आपको डांटने के बजाए प्यार से समझाना चाहिए
0 - 0

Thank You For Your Vote!

Sorry You have Already Voted!

Comments

No comments yet. Why don’t you start the discussion?

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *