How to Say “शायद ही कभी” in English – Using “Hardly Ever” Correctly

Hindi Sentences:
वह शायद ही कभी ऑफिस लेट आता है।
मैं शायद ही कभी जंक फूड खाता हूँ।
अब वे शायद ही कभी हमें याद करते हैं।

Description:
Learn to translate the Hindi frequency phrase “शायद ही कभी” into English using “hardly ever” to describe things that very rarely happen. Perfect for expressing infrequent actions or occurrences.

Rules (Structure):

1. Basic Structure: Subject + helping verb + hardly ever + main verb + object
2. Alternative Positions:
   • Hardly ever + subject + verb (more emphatic)
   • Subject + hardly ever + verb (common spoken form)
3. Similar Phrases:
   • “Rarely”
   • “Almost never”
   • “Scarcely ever”

Sentence Formation:
[कर्ता] + [शायद ही कभी] + [क्रिया] + [कर्म]
→
[Subject] + [hardly ever] + [verb] + [object]

Examples (Hindi & English):

No.	Hindi Sentence	English Translation
1	तुम शायद ही कभी वहाँ जाओगे	You will hardly ever go there
2	मैं शायद ही कभी फिल्म देखता हूँ	I hardly ever watch movies
3	अब शायद ही कभी हम मिलेंगे	We will hardly ever meet now
4	वह शायद ही कभी पार्टियों में जाता है	He hardly ever goes to parties
5	मैं शायद ही कभी रेस्तरां में खाता हूँ	I hardly ever eat at restaurants
6	वे शायद ही कभी झगड़ते हैं	They hardly ever fight
7	तुम शायद ही कभी समय पर आते हो	You hardly ever come on time
8	मैं शायद ही कभी अखबार पढ़ता हूँ	I hardly ever read newspapers
9	वह शायद ही कभी गुस्सा होता है	He hardly ever gets angry
10	हम शायद ही कभी बाहर घूमने जाते हैं	We hardly ever go out
11	तुम शायद ही कभी फोन उठाते हो	You hardly ever pick up the phone
12	मैं शायद ही कभी सोशल मीडिया चेक करता हूँ	I hardly ever check social media
13	वे शायद ही कभी चर्च आते हैं	They hardly ever come to church
14	वह शायद ही कभी अपने माता-पिता से मिलता है	He hardly ever meets his parents
15	मैं शायद ही कभी टीवी देखता हूँ	I hardly ever watch TV

5 Hindi Practice Sentences (Translate into English):

1. वह शायद ही कभी अपना कमरा साफ करता है
2. मैं शायद ही कभी तुम्हें ना कहता हूँ
3. तुम शायद ही कभी अपना वादा निभाते हो
4. वे शायद ही कभी सच बोलते हैं
5. मैं शायद ही कभी देर रात तक जागता हूँ