Subpoena Meaning in Hindi – Pronunciation, Examples, and Usage

Word: Subpoena
Meaning: सम्मन
Pronunciation: सब्पोना

Short Description:

English: A subpoena is a legal document that orders an individual to attend a court hearing or to produce evidence in a case.
Hindi: सम्मन एक कानूनी दस्तावेज है जो किसी व्यक्ति को अदालत की सुनवाई में उपस्थित होने या मामले में सबूत पेश करने का आदेश देता है।

Examples of ‘Subpoena’ in Sentences:

SNo.	English Sentence	Hindi Translation
1	He received a subpoena to testify in the criminal trial.	उसे आपराधिक मुकदमे में गवाही देने के लिए सम्मन प्राप्त हुआ।
2	The lawyer issued a subpoena to the witness for the trial.	वकील ने मुकदमे के लिए गवाह को सम्मन जारी किया।
3	Failure to comply with a subpoena can result in penalties.	सम्मन का पालन न करने पर दंड हो सकता है।
4	The court served a subpoena to produce the documents in court.	अदालत ने दस्तावेजों को अदालत में प्रस्तुत करने के लिए सम्मन जारी किया।
5	The defendant’s attorney filed a motion to quash the subpoena.	प्रतिवादी के वकील ने सम्मन को निरस्त करने के लिए याचिका दायर की।
6	A subpoena can be used to compel someone to testify under oath.	सम्मन का उपयोग किसी को शपथ के तहत गवाही देने के लिए मजबूर करने के लिए किया जा सकता है।
7	The witness received a subpoena but refused to testify.	गवाह को सम्मन प्राप्त हुआ लेकिन उसने गवाही देने से इनकार कर दिया।
8	The police served a subpoena to the company for relevant records.	पुलिस ने कंपनी को संबंधित रिकॉर्ड्स के लिए सम्मन जारी किया।
9	He was summoned by a subpoena to appear before the grand jury.	उसे ग्रैंड जूरी के सामने उपस्थित होने के लिए सम्मन भेजा गया।
10	The court ruled that the subpoena must be complied with by the accused.	अदालत ने निर्णय दिया कि अभियुक्त को सम्मन का पालन करना होगा।

Short Story Using ‘Subpoena’

The witness received a subpoena to appear in court and testify about what he had seen. Although he was nervous, he knew that his testimony could be crucial for the case. In court, his statement provided the key evidence that helped convict the criminal.