Title: “There Is No Telling” in English: How to Translate “कुछ कहा नहीं जा सकता” (With Examples)

Hindi Sentences:
कुछ कहा नहीं जा सकता बारिश कब बंद होगी।
कुछ कहा नहीं जा सकता यह समस्या कब सुलझेगी।
कुछ कहा नहीं जा सकता वह कब वापस आएगा।

Description:
Learn how to translate the Hindi phrase “कुछ कहा नहीं जा सकता” into natural English using “There is no telling” with proper sentence structure for uncertain situations.

Rules (Structure):

  1. Basic: There is no telling + question word (when/what/how) + subject + will + verb
  2. Future Uncertainty: There is no telling + future tense clause
  3. Present Uncertainty: There is no telling + present continuous clause

Examples (Hindi & English):

No.Hindi SentenceEnglish Translation
1कुछ कहा नहीं जा सकता बारिश कब बंद होगीThere is no telling when the rain will stop
2कुछ कहा नहीं जा सकता यह समस्या कब सुलझेगीThere is no telling when this problem will be solved
3कुछ कहा नहीं जा सकता वह कब वापस आएगाThere is no telling when he will return
4कुछ कहा नहीं जा सकता यह कितना महंगा होगाThere is no telling how expensive this will be
5कुछ कहा नहीं जा सकता वे क्या फैसला लेंगेThere is no telling what decision they will take
6कुछ कहा नहीं जा सकता यह कब तक चलेगाThere is no telling how long this will last
7कुछ कहा नहीं जा सकता बाजार कब सुधरेगाThere is no telling when the market will recover
8कुछ कहा नहीं जा सकता वह कहाँ गया हैThere is no telling where he has gone
9कुछ कहा नहीं जा सकता यह कैसे खत्म होगाThere is no telling how this will end
10कुछ कहा नहीं जा सकता कौन जीतेगाThere is no telling who will win
11कुछ कहा नहीं जा सकता क्या होगाThere is no telling what will happen
12कुछ कहा नहीं जा सकता वह क्यों रो रही हैThere is no telling why she is crying
13कुछ कहा नहीं जा सकता कितना समय लगेगाThere is no telling how much time it will take
14कुछ कहा नहीं जा सकता वे कब मिलेंगेThere is no telling when they will meet
15कुछ कहा नहीं जा सकता यह कैसे हुआThere is no telling how this happened

5 Hindi Practice Sentences (Translate into English):

  1. कुछ कहा नहीं जा सकता वह कैसा महसूस कर रहा है
  2. कुछ कहा नहीं जा सकता यात्रा कब शुरू होगी
  3. कुछ कहा नहीं जा सकता परिणाम क्या होगा
  4. कुछ कहा नहीं जा सकता वे कहाँ रहते हैं
  5. कुछ कहा नहीं जा सकता यह कितना कठिन होगा
0 - 0

Thank You For Your Vote!

Sorry You have Already Voted!

Comments

No comments yet. Why don’t you start the discussion?

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *