Vernacular: देशी भाषा
Word Meaning in English and Hindi:
English: The language or dialect spoken by ordinary people in a particular region.
Hindi: किसी विशेष क्षेत्र में आम लोगों द्वारा बोली जाने वाली भाषा या बोली।
Description:
Vernacular refers to the everyday language spoken by people in a specific place, different from formal or official languages. It represents a region’s native way of communication.
Examples:
S.No | English Sentence | Hindi Translation |
---|---|---|
1 | He spoke in the vernacular of his village. | उसने अपने गाँव की देशी भाषा में बात की। |
2 | Many writers prefer to write in the vernacular. | कई लेखक देशी भाषा में लिखना पसंद करते हैं। |
3 | The book was translated into the local vernacular. | किताब को स्थानीय भाषा में अनुवाद किया गया। |
4 | Vernacular languages preserve cultural identity. | देशी भाषाएँ सांस्कृतिक पहचान को बनाए रखती हैं। |
5 | She enjoys reading poetry in her vernacular. | उसे अपनी देशी भाषा में कविता पढ़ना पसंद है। |
6 | English is not the vernacular of this region. | अंग्रेज़ी इस क्षेत्र की देशी भाषा नहीं है। |
7 | The speech was delivered in the vernacular dialect. | भाषण देशी बोली में दिया गया। |
8 | Many historical texts exist only in the vernacular. | कई ऐतिहासिक ग्रंथ केवल देशी भाषा में मौजूद हैं। |
9 | Schools should encourage learning in the vernacular. | स्कूलों को देशी भाषा में पढ़ाई को प्रोत्साहित करना चाहिए। |
10 | He translated the story into the vernacular for the locals. | उसने कहानी को स्थानीय लोगों के लिए देशी भाषा में अनुवाद किया। |
More Info About the Word:
- Pronunciation: वर्नाक्युलर
- Word Type: Noun, Adjective
- Synonyms: Native language, Dialect, Common speech, Local tongue
- Antonyms: Standard language, Formal language, Literary language
0 - 0