Hindi Sentences:
क्या पहनूँ, क्या न पहनूँ?
किसे चुनूँ, किसे न चुनूँ?
कब बोलूँ, कब चुप रहूँ?
Description:
Learn how to translate Hindi dilemma phrases using “Wh-words + to + V1” structure in English to express confusion about choices and decisions.
Rules (Structure):
✅ Wh-word (What/Where/Whom/How) + to + V1 (Base Verb)
✅ For negative options: Wh-word + not + to + V1
✅ Use question mark (?) when expressing confusion
Sentence Formation:
- General Dilemma: What/Where/Whom + to + V1 + , + What/Where/Whom + not + to + V1 + ?
- Specific Choice: How/When + to + V1 + , + How/When + not + to + V1 + ?
Examples (Hindi & English):
| No. | Hindi Sentence | English Translation |
|---|---|---|
| 1 | क्या पहनूँ, क्या न पहनूँ? | What to wear, what not to wear? |
| 2 | किसे चुनूँ, किसे न चुनूँ? | Whom to choose, whom not to choose? |
| 3 | कब बोलूँ, कब चुप रहूँ? | When to speak, when not to speak? |
| 4 | कैसे शुरू करूँ, कैसे न करूँ? | How to start, how not to start? |
| 5 | कहाँ रुकूँ, कहाँ न रुकूँ? | Where to stop, where not to stop? |
| 6 | किस पर भरोसा करूँ, किस पर न करूँ? | Whom to trust, whom not to trust? |
| 7 | क्या खरीदूँ, क्या न खरीदूँ? | What to buy, what not to buy? |
| 8 | क्यों मानूँ, क्यों न मानूँ? | Why to believe, why not to believe? |
| 9 | किस रास्ते जाऊँ, किससे बचूँ? | Which path to take, which to avoid? |
| 10 | किस समय आऊँ, किस समय न आऊँ? | What time to come, what time not to come? |
| 11 | कितना खर्च करूँ, कितना बचाऊँ? | How much to spend, how much to save? |
| 12 | कैसे समझाऊँ, कैसे न समझाऊँ? | How to explain, how not to explain? |
| 13 | किसको बताऊँ, किसको न बताऊँ? | Whom to tell, whom not to tell? |
| 14 | क्या सीखूँ, क्या न सीखूँ? | What to learn, what not to learn? |
| 15 | कैसे जवाब दूँ, कैसे न दूँ? | How to reply, how not to reply? |
5 Hindi Practice Sentences (Translate into English):
- किसकी सुनूँ, किसकी न सुनूँ?
- क्या पढ़ूँ, क्या न पढ़ूँ?
- कब हँसूँ, कब रोऊँ?
- कैसे बदलूँ, कैसे न बदलूँ?
- किस पर ध्यान दूँ, किसे अनदेखा करूँ?
0 - 0