What Cannot Be Cured Must Be Endured – जो ठीक न हो, उसे सहना पड़ता है

The idiom “What cannot be cured must be endured” expresses the idea that when a situation cannot be changed or fixed, the only option is to accept and endure it. It encourages patience and resilience when faced with difficult circumstances that are beyond one’s control. It highlights the importance of adapting to challenges that cannot be avoided or resolved, instead of spending energy on fighting something unchangeable.

Meaning:
The phrase means that if a problem or situation cannot be fixed, it must be endured. It reflects the need to accept things that are beyond our control and to endure the difficulties or discomfort that may come with them. Instead of wasting energy or hope on changing the unchangeable, it is better to accept and carry on with life.

Used When:

• When someone is facing an unavoidable or unfixable problem and must accept the situation.
• To encourage patience and endurance during difficult times.
• When someone is frustrated by circumstances that cannot be changed, this idiom suggests enduring it instead of resisting it.

Implied Message:
The idiom carries an important message of resilience and acceptance. It teaches that while we cannot control everything, we can control how we react to challenges. Endurance becomes a strength when we face something that cannot be fixed. It is a reminder to persevere rather than waste time wishing for the impossible to be undone.

Hindi Equivalent:
“जो ठीक न हो, उसे सहना पड़ता है”
This Hindi expression carries the same meaning as the English idiom, emphasizing the importance of tolerance and patience when dealing with situations that cannot be improved or altered.

Detailed Explanation
In life, we often encounter situations where things are beyond our control. Whether it’s a health condition, an emotional struggle, or a difficult circumstance, there are moments when no amount of effort will change the situation. The idiom “What cannot be cured must be endured” reminds us that rather than spending endless time wishing for things to be different, we should endure and face the challenges head-on with patience. The key is to adapt to the situation and find peace in acceptance.

This idiom is often used to encourage people to stop fighting against unchangeable aspects of life and to embrace resilience instead. It’s about finding strength in accepting what is difficult to change and continuing to live despite the hardship. By enduring the situation, one gains a sense of control over the emotional response, even if the external circumstances remain the same.

Example Sentences:
English: “I know you’re frustrated with your illness, but remember, what cannot be cured must be endured.”
Hindi: “मुझे पता है कि तुम अपनी बीमारी से परेशान हो, लेकिन याद रखो, जो ठीक न हो, उसे सहना पड़ता है।”

English: “The delay is frustrating, but what cannot be cured must be endured.”
Hindi: “विलंब परेशान कर रहा है, लेकिन जो ठीक न हो, उसे सहना पड़ता है।”

Key Takeaways:

• The idiom teaches that when a situation cannot be changed, endurance is the only viable option.
• It promotes the acceptance of circumstances that are beyond one’s control and encourages patience and resilience.
• The idiom helps individuals cope with difficulties by focusing on tolerating rather than fighting against them.

Origin of the Idiom:
The exact origin of this idiom is unclear, but it has been used in English literature for centuries. It can be traced back to the writings of John Dryden (17th century), where he expressed a similar sentiment in various works. Over time, it evolved into a commonly used saying to express the need for endurance in the face of unavoidable circumstances.

Real-World Examples:

In Health Struggles:
English: “Since the doctor says there’s no cure, we just have to accept it. What cannot be cured must be endured.”
Hindi: “चिकित्सक ने कहा है कि इसका इलाज नहीं है, हमें इसे बस स्वीकार करना होगा। जो ठीक न हो, उसे सहना पड़ता है।”

In Difficult Situations:
English: “You can’t change the past, so what cannot be cured must be endured.”
Hindi: “तुम अतीत को नहीं बदल सकते, इसलिए जो ठीक न हो, उसे सहना पड़ता है।”

When to Use the Idiom:

• When someone is dealing with a problem or challenge that they cannot change.
• When you want to encourage someone to endure hardship rather than fight against it.
• To reflect on the need for acceptance in difficult or frustrating situations.

Reflection Questions:

• Can you recall a time when you had to endure something unchangeable in your life? How did you cope?
• Do you think acceptance can make it easier to deal with difficult situations? Why or why not?
• How can you practice endurance in challenging times without becoming resentful?

Similar Expressions

English Idiom	Hindi Meaning
What cannot be fixed must be endured	जो ठीक न हो, उसे सहना पड़ता है
Every cloud has a silver lining	हर बादल के पीछे एक चाँद होता है
Patience is a virtue	धैर्य एक गुण है
When the going gets tough, the tough get going	जब हालात कठिन होते हैं, तो मजबूत लोग चलते हैं